Перевод текста песни Soldado Del Amor - Mijares

Soldado Del Amor - Mijares
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Soldado Del Amor, исполнителя - Mijares. Песня из альбома Exitos De la A a la Z, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 27.01.2014
Лейбл звукозаписи: Warner Music Mexico
Язык песни: Испанский

Soldado Del Amor

(оригинал)
Amar es jugarse la vida
Ser un blanco perfecto dejar las defensas rendidas
Amar es romper el espejo gritar contra el viento y sentir
Cada mirada tuya rara es un puñal que se me clava
Cada vez que me rechazas el impacto de una bala
Y saber que voy perdiendo la batalla
Perdiendo la batalla
Soldado del amor en esta guerra entre tu y yo
Cada noche caigo herido por ganar tu corazón
Soldado del amor luchando a muerte por tu piel
Soy un heroe de mentira un gigante de papel
Amar es quedarse sin fuerzas
Es vover a intentarlo otra vez aunque tu no comprendas
Amar es sentir un incendio que avanza por dentro y fingir
Cada mirada tuya rara es un puñal que se me clava
Cada vez que me rechazas el impacto de una bala
Y saber que voy perdiendo la batalla
Perdiendo la batalla
Soldado del amor en esta guerra entre tu y yo
Cada noche caigo herido por ganar tu corazón
Soldado del amor luchando a muerte por tu piel
Soy un heroe de mentira un gigante de papel
Soldado del amor en esta guerra entre tu y yo
Cada noche caigo herido por ganar tu corazón
Soldado del amor luchando a muerte por tu piel
Soy un heroe de mentira un gigante de papel
Soldado del amor en esta guerra entre tu y yo
Cada noche caigo herido por ganar tu corazón
Soldado del amor luchando a muerte por tu piel
Soy un heroe de mentira un gigante de papel

Солдат Любви

(перевод)
Любить - значит рисковать жизнью
Будучи идеальной целью, оставь защиту сданной
Любить — значит разбить зеркало, кричать против ветра и чувствовать
Каждый твой странный взгляд - это кинжал, который вонзается в меня.
Каждый раз, когда ты отвергаешь меня, удар пули
И зная, что я проигрываю битву
поражение в битве
Солдат любви в этой войне между тобой и мной.
Каждую ночь я падаю раненым, чтобы завоевать твое сердце
Солдат любви, сражающийся насмерть за твою кожу.
Я притворный герой, бумажный гигант
Любить - это исчерпать силы
Это попробовать еще раз, даже если вы не понимаете
Любить — значит чувствовать огонь, который разгорается внутри, и притворяться, что
Каждый твой странный взгляд - это кинжал, который вонзается в меня.
Каждый раз, когда ты отвергаешь меня, удар пули
И зная, что я проигрываю битву
поражение в битве
Солдат любви в этой войне между тобой и мной.
Каждую ночь я падаю раненым, чтобы завоевать твое сердце
Солдат любви, сражающийся насмерть за твою кожу.
Я притворный герой, бумажный гигант
Солдат любви в этой войне между тобой и мной.
Каждую ночь я падаю раненым, чтобы завоевать твое сердце
Солдат любви, сражающийся насмерть за твою кожу.
Я притворный герой, бумажный гигант
Солдат любви в этой войне между тобой и мной.
Каждую ночь я падаю раненым, чтобы завоевать твое сердце
Солдат любви, сражающийся насмерть за твою кожу.
Я притворный герой, бумажный гигант
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mujeres (a dueto con Ricardo Arjona) ft. Ricardo Arjona 2014
No Hace Falta 1990
Buena Fortuna 1990
Adeste Fideles 1985
Que Nada Nos Separe 1990
El Privilegio De Amar ft. Mijares 2021
Amor 2003
Vive En Mi 1996
Me Alimento De Ti ft. Daniela Romo 2016
Estar Sin Ti 2003
A Qué Le Tiramos ft. Mijares 2019
Alfonsina Y El Mar 2004
Bonita 1996
Cuando Me Vaya 2011
Si Me Tenías 2014
Te prometí 2016
María bonita 2016
Uno Entre Mil 2006
Te Extraño 2011
No Se Murió El Amor 2014

Тексты песен исполнителя: Mijares