Перевод текста песни La Canción De Los 80 - Miguel Rios

La Canción De Los 80 (оригинал)

Ya se que la canción de los ochenta
Tendrá que hablar de odio y de violencia
La década parece construirse
Ignorando la razón
De espaldas a la vida
Controlados, sin tener ningún control
El mundo seguirá su curso antiguo
Pero a velocidades de futuro
La gente angustiada
Mira al cielo
En busca de algo de amor
La vida cotidiana
Se reduce a una carrera sin valor
Pero en medio de la noche estás tú
Con tu fuerza, tu belleza, con tu luz
Ayudándome a seguir
Te quiero tanto
Que cuando canto
La canción de los ochenta
Es amor
Ya se que la canción de los ochenta
Tendrá que hablar de odio y de violencia
La década parece construirse
Ignorando la razón
De espaldas a la vida
Controlados, sin tener ningún control
Pero en medio de la noche estás tú
Con tu fuerza, tu belleza, con tu luz
Ayudándome a seguir
Te quiero tanto
Que cuando canto
La canción de los ochenta
Es amor

(перевод)

Я знаю, что песня восьмидесятых
Вам придется говорить о ненависти и насилии
Десятилетие, кажется, строится
игнорирование причины
Вернуться к жизни
Контролируемый, не имеющий контроля
Мир будет следовать своим древним курсом
Но на будущих скоростях
бедствующие люди
Посмотрите на небо
ищу немного любви
повседневная жизнь
Сводится к бесполезному пробегу
Но посреди ночи есть ты
Твоей силой, твоей красотой, твоим светом
помогая мне следовать
Я так люблю тебя
что когда я пою
песня восьмидесятых
Любовь
Я знаю, что песня восьмидесятых
Вам придется говорить о ненависти и насилии
Десятилетие, кажется, строится
игнорирование причины
Вернуться к жизни
Контролируемый, не имеющий контроля
Но посреди ночи есть ты
Твоей силой, твоей красотой, твоим светом
помогая мне следовать
Я так люблю тебя
что когда я пою
песня восьмидесятых
Любовь