Перевод текста песни Work Hard - Migos

Work Hard (оригинал)

Count it
That’s the sound of Benjamins, my thumb sore
Pull up and get pressed (pressed), laser on the TEC (TEC)
Diamonds drippin' wet (wet), you just got finessed (finessed)
When I say I’m fresh, don’t need no stylist to get dressed (no)
Heard he asked for smoke, don’t need the game to get you pressed
I’ma serve 'em with the TEC (brr), and it’s the gang fuck the rest (fuck 'em)
I get the bag make it stretch (stretch), and none of my niggas ain’t goin' for
that
My niggas up now but you say you next, look and then see what’s the catch
(catch)
All my dogs but we don’t do fetch (nah), unless I put some on ya head (Takeoff)
Dropped out of school I didn’t graduate (you know I didn’t graduate)
But I still got the M’s on my plate (the M&M way)
Mama ain’t really have a good job (let's have a field day)
But now she ain’t never gotta have no job (no way, no way, no way)
'Cause I work hard for mine, yeah (work hard, work hard, work)
'Cause I work hard for mine (work hard, work hard, work hard)
(Woo, woo, woo, Offset)
Worked hard, bought my mom a third car (work, work)
Left my heart in my grandma’s graveyard (grandma, hey)
I’m in the Blues Clues, Bentley Avatar (Blues Clues)
Ain’t no flaw, board on the jet eatin' caviar (no flaw, phew)
Nascar, drivin' it fast like a Nascar (skrrt skrrt)
This not a Jaguar (argh), I’m with the remix and bath salts (remix)
We see what your stash about (stash), dope in the cabin route (hey)
Feel like I’m passin' out (whew), but they keep the cash en route (racks)
I got my kids to feed, they think that I’m Hercules (think that I’m Superman)
I don’t got no time to sleep, I gotta subscribe to be (I cannot sleep)
Open your eyes and see a hunnid mil' lottery (woo, woo, phew)
I put my hood on my back 'cause I know they depend on me (facts)
Dropped out of school, I didn’t graduate (you know I didn’t graduate)
But I still got the M’s on my plate (the M&M way)
Mama ain’t really have a good job (let's have a field day)
But now she ain’t never gotta have no job (no way, no way, no way)
'Cause I work hard for mine, yeah (work hard, work hard, work)
'Cause I work hard for mine (work hard, work hard, work hard)
Work hard, work hard, work hard

упорно работать (перевод)

Считать это
Это звук Benjamins, у меня болит большой палец
Потяните вверх и нажмите (нажмите), лазер на TEC (TEC)
Бриллианты мокрые (мокрые), тебя только что утончили (утончили)
Когда я говорю, что я свеж, мне не нужен стилист, чтобы одеться (нет)
Слышал, он попросил курить, не нужна игра, чтобы заставить тебя давить
Я буду обслуживать их с TEC (брр), и это банда трахнет остальных (трахни их)
Я заставляю сумку растягиваться (растягиваться), и ни один из моих нигеров не собирается
тот
Мои ниггеры сейчас, но ты говоришь, что ты следующий, посмотри, а потом увидишь, в чем подвох
(ловить)
Все мои собаки, но мы не приносим (нет), если только я не надену тебе голову (взлет)
Бросил школу, я не закончил (вы знаете, что я не закончил)
Но у меня все еще есть M на моей тарелке (путь M&M)
У мамы на самом деле нет хорошей работы (давайте проведем полевой день)
Но теперь у нее никогда не будет работы (ни за что, ни за что, ни за что)
Потому что я много работаю для себя, да (усердно работаю, усердно работаю, работаю)
Потому что я много работаю для себя (усердно работаю, усердно работаю, усердно работаю)
(Ву, ву, ву, смещение)
Много работал, купил маме третью машину (работа, работа)
Оставил свое сердце на кладбище моей бабушки (бабушка, эй)
Я в блюзовых подсказках, Бентли Аватар (Блюзовые подсказки)
Нет недостатка, борт в самолете ест икру (без недостатков, уф)
Nascar, езжу быстро, как Nascar (скррт скррт)
Это не Ягуар (ааа), я с ремиксом и солью для ванн (ремикс)
Мы видим, о чем ваш тайник (тайник), допинг в маршруте салона (эй)
Такое ощущение, что я теряю сознание (фух), но они держат наличные в пути (стойки)
Я заставил своих детей кормить, они думают, что я Геракл (думают, что я Супермен)
У меня нет времени спать, я должен подписаться, чтобы быть (я не могу спать)
Открой глаза и увидишь лотерею на сто миллионов (у-у-у-у)
Я накинул капюшон на спину, потому что знаю, что они зависят от меня (факты)
Бросил школу, я не закончил (вы знаете, я не закончил)
Но у меня все еще есть M на моей тарелке (путь M&M)
У мамы на самом деле нет хорошей работы (давайте проведем полевой день)
Но теперь у нее никогда не будет работы (ни за что, ни за что, ни за что)
Потому что я много работаю для себя, да (усердно работаю, усердно работаю, работаю)
Потому что я много работаю для себя (усердно работаю, усердно работаю, усердно работаю)
Работай усердно, усердно работай, усердно работай