Перевод текста песни Suddenly Wonderful - Miggs

Suddenly Wonderful (оригинал)

So many things seem broken
I know, I’m on of them
But anything worth hoping
Needs someone to hang on
And i’m at the edge of all my dreams
Nothings within reach it seems
But I can see it, I can see it
Put your arms around my neck
And suddenly everythings wonderful
Don’t look down, don’t look up
Everythings suddenly wonderful
So many doubts unspoken
I know I’ve tons of them
So hard to sit still through the smoke screen
I choke and hold on
Staring back across the sand
The days slip like water through my hands
I still see it, I still see it
Put your arms around my neck
And suddenly everythings wonderful
Don’t look down, don’t look up
Everythings suddenly wonderful
And put your arms around my neck
And suddenly everythings wonderful
Don’t look down, don’t look up
Everythings suddenly wonderful
And you wish so hard for some sort of holy miracle, that never comes
You prey for divine intervention
All right, It’s all right, We’re all right
So hang on tight, and hold your breath
Cause I’m scared too
But close your eyes, we ain’t done yet
With everything
It’d break my heart
To come this far, and watch you turn everything beautiful
Upside down, and inside out
When suddenly anythings possible
Don’t look down, and don’t look down
It’s suddenly wonderful
Don’t look down, and don’t look down
It’s suddenly wonderful

(перевод)

Так много вещей кажется сломанным
Я знаю, я в их числе
Но все, на что стоит надеяться
Нужен кто-то, чтобы повесить
И я на краю всех своих мечтаний
Ничто в пределах досягаемости кажется
Но я вижу это, я вижу это
Обними меня за шею
И вдруг все замечательно
Не смотри вниз, не смотри вверх
Все внезапно замечательно
Так много невысказанных сомнений
Я знаю, что у меня их много
Так трудно усидеть на месте сквозь дымовую завесу
Я задыхаюсь и держусь
Глядя назад через песок
Дни скользят, как вода сквозь мои руки
Я все еще вижу это, я все еще вижу это
Обними меня за шею
И вдруг все замечательно
Не смотри вниз, не смотри вверх
Все внезапно замечательно
И обними меня за шею
И вдруг все замечательно
Не смотри вниз, не смотри вверх
Все внезапно замечательно
И ты так сильно желаешь какого-то святого чуда, которое никогда не приходит
Вы жертва божественного вмешательства
Все в порядке, все в порядке, все в порядке
Так что держитесь крепче и задержите дыхание
Потому что я тоже боюсь
Но закрой глаза, мы еще не закончили
Со всем
Это разобьет мне сердце
Зайти так далеко и смотреть, как ты превращаешь все в прекрасное
Вверх ногами и наизнанку
Когда вдруг все возможно
Не смотри вниз и не смотри вниз
Внезапно это прекрасно
Не смотри вниз и не смотри вниз
Внезапно это прекрасно