Перевод текста песни Niente - Mietta

Niente - Mietta
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Niente, исполнителя - Mietta. Песня из альбома Canzoni, в жанре Поп
Дата выпуска: 22.04.1999
Лейбл звукозаписи: Nuova Fonit Cetra
Язык песни: Итальянский

Niente

(оригинал)
ne lavorare fino a star male non basta illudersi cos?
anche pensarti sembra inutile di questo sono consapevole
tu nel mio cuore se chiss?
dove e invece io mi trovo qui
Qui non c'?
niente che assomigli a te qui non?
niente il mondo intorno a me qui sono niente
e dovunque andassi mai senza dubbio mi perderei
e ancora niente tutto quel che so?
non ho niente
se adesso non ti ho qui sono niente
e nel niente finir?
se non ti raggiunger?
qui nel mio cuore
E non mi servir?
confondermi ne divertirmi ne nascondermi
fare o non fare in fondo?
uguale finch?
continuer?
cos?
Qui non c'?
niente che assomigli a te qui non?
niente il mondo intorno a me qui sono niente e dovunque andassi mia senza dubbio mi perderei
e ancora niente tutto quel so?
non ho niente
se adesso non ti ho qui sono niente
e nel niente finir?
se non ti raggiunger?
qui sono niente e dovunque andassi mai senza dubbio mi perderei
qui nel mio cuore

Ничего

(перевод)
работать до тех пор, пока не почувствуете себя плохо, недостаточно, чтобы обманывать себя вот так?
даже думать о тебе кажется бессмысленным, я знаю
ты в моем сердце, если кто знает?
где и вместо этого я здесь
Не здесь?
ничего похожего на то, что ты здесь не делаешь?
ничто мир вокруг меня здесь ничто
и куда бы я ни пошел, я, несомненно, заблудился
и все еще ничего не знаю?
у меня ничего нет
если у меня нет тебя здесь сейчас, я ничто
и не закончится ли это ничем?
если до тебя не дойдёт?
тут в моем сердце
И мне это не понадобится?
смущай меня, веселись, прячься
делать или не делать?
то же, что долго?
будет продолжать?
потому что?
Не здесь?
ничего похожего на то, что ты здесь не делаешь?
ничто мир вокруг меня здесь я ничто и куда бы я ни пошел мой я несомненно заблудился бы
и еще ничего, что я знаю?
у меня ничего нет
если у меня нет тебя здесь сейчас, я ничто
и не закончится ли это ничем?
если до тебя не дойдёт?
здесь я ничто, и куда бы я ни пошел, я несомненно заблудился бы
тут в моем сердце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Staccati 2003
Una tazzina di thè 2003
La febbre nel cuore 2003
Piccoli momenti 2003
Sentirti 2003
Per esempio per amore 2003
Canzoni 1999
Disordine perfetto 2003
Un'avventura 2000
Tutto in un attimo 2011
Vivo senza te 2003
Due soli 2011
Abbracciati e vivi 2003
Vai go 2003
D'ora in poi 1998
Una strada per te 1998
Battito 1998
Dio dove sei 1998
Storie della vita 1998
Un uomo per cui ucciderei 1998

Тексты песен исполнителя: Mietta