Перевод текста песни Storie della vita - Mietta

Storie della vita - Mietta
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Storie della vita, исполнителя - Mietta. Песня из альбома La Mia Anima, в жанре Поп
Дата выпуска: 27.05.1998
Лейбл звукозаписи: Warner Music Italia
Язык песни: Итальянский

Storie della vita

(оригинал)
E' Proprio Vero Che Un Uomo Mi Fa Cambiare Umore.
Sento Che C’e' In Noi Qualcosa Di Speciale,
Qualcosa Che Mi Prende Senza Avvertimenti.
Dai Che Ci Ripenso A Tutti I Lineamenti.
Con Attenzione Sono Stata Li' A Studiare
Guardandolo Da Dietro Per Non Farmi Vedere, Vedere.
Mi Cambia Proprio Il Mondo.
Il Cervello Va In Vacanza,
La Ragione Mi Saluta E L’adrenalina Avanza
Come Il Primo Ciak Di Un Film Gia' Vissuto.
Conoscevo Le Conseguenze Mi Fermo E Dico Aiuto,
No Dico No, Questa Volta Di No.
Ora Vado Un Po' Piu' In La' E Ci Son Cascata Gia'.
Storie, Storie Della Vita,
Riempiono Il Mondo E Non E' Mai Finita.
Sono Storie, Storie Della Vita,
Riempiono Il Mondo E Non E' Mai Finita.
Adesso Per Esempio Sono Qui Sul Tavolino A
Scrivere Di Lui Alle 5 Del Mattino
Pensare Che Era Tutto Molto Piu' Tranquillo.
E Quasi Mi Lamento, Ma Sono Contenta
Di Restare A Soffrire Non Riuscire A Dormire.
Il Gallo Che Canta, La Luce Nella Stanza,
Il Mio Cuore Stordito
Che Si Aggrappa Alla Speranza
Che Scende Dal Cielo Un Angelo Sincero
Che Ci Metta Una Parola Gli Dica E' Tutto Vero.
La Ragazza Non Mente, Tu Per Lei Sei Importante,
Non Ti Prende In Giro, Lei Ci Crede Veramente.
No Dico No Questa Volta, Dico No,
Ora Vado Un Po' Piu' In La' E Ci Son Cascata Gia'.
Sono Storie, Storie Della Vita,
Cambiano Il Mondo E Non E' Mai Finita.
Non Riesco A Ragionare Con Un Cuore Digitale
Che Non Si Lascia Andare.
Non Ci Resto In Un Quadretto E Tutto E' Cosi' Perfetto
Se Mi Lascio Trasportare.
Nelle Storie,
Storie Della Vita, Cambiano Il Mondo
E Non E' Mai Finita E Sono Storie, Storie Della Vita…

Истории из жизни

(перевод)
Это правда, что мужчина заставляет меня менять свое настроение.
Я чувствую, что в нас есть что-то особенное,
Что-то, что берет меня без предупреждений.
Да ладно, я вспоминаю все особенности.
я внимательно там учился
Глядя на него сзади, чтобы не дать мне увидеть, увидеть.
Мир меняет меня.
Мозг уходит в отпуск,
Разум приветствует меня, и адреналин достигает
Как первый дубль уже жившего фильма.
Я знал последствия, я останавливаюсь и говорю, помогите,
Нет, я говорю нет, на этот раз нет.
Сейчас я пройду немного дальше и там уже водопад.
Истории, Истории из жизни,
Они заполняют мир, и это никогда не кончается.
Это истории, истории из жизни,
Они заполняют мир, и это никогда не кончается.
Теперь, например, я здесь, на журнальном столике А
Напишите о нем в 5 утра
Думая, что все это было намного спокойнее.
И я почти жалуюсь, но я счастлив
Оставаться страдать, не имея возможности заснуть.
Кричит петух, свет в комнате,
Мое сердце ошеломлено
Цепляясь за надежду
Искренний ангел, спускающийся с небес
Вставь словечко и скажи ему, что все это правда.
Девушка не врет, ты для нее важен
Она не дразнит тебя, она действительно в это верит.
Нет, я говорю нет на этот раз, я говорю нет,
Сейчас я пройду немного дальше и там уже водопад.
Это истории, истории из жизни,
Они меняют мир, и это никогда не кончается.
Я не могу рассуждать с цифровым сердцем
Кто не отпустит.
Я не остаюсь на картинке, и все так прекрасно
Если я позволю себе увлечься.
В рассказах,
Истории жизни, они меняют мир
И это никогда не кончается, и это истории, истории жизни...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Staccati 2003
Una tazzina di thè 2003
La febbre nel cuore 2003
Piccoli momenti 2003
Sentirti 2003
Per esempio per amore 2003
Canzoni 1999
Disordine perfetto 2003
Un'avventura 2000
Tutto in un attimo 2011
Vivo senza te 2003
Due soli 2011
Abbracciati e vivi 2003
Vai go 2003
D'ora in poi 1998
Una strada per te 1998
Battito 1998
Dio dove sei 1998
Un uomo per cui ucciderei 1998
Sono sola 2016

Тексты песен исполнителя: Mietta