Перевод текста песни Dubbi no - Mietta

Dubbi no - Mietta
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dubbi no, исполнителя - Mietta.
Дата выпуска: 08.09.2016
Язык песни: Итальянский

Dubbi no

(оригинал)
Dubbi no, ammetto che?
tutto difficile
ma nel bene e nel triste con te invoco «dubbi no».
A voce, il silenzio, per lettera, nel restare, nell’andarmene via,
invoco «dubbi no», nei sogni che sogno, svegliandomi,
nel partire e gioire di te invoco «dubbi no».
Tra risa chiassose e tra lacrime, nel trovarti e nel perderti un po'
invoco «dubbi no».
Ora e qui, nel limbo e tu fai l’angioletto mio
e non?
estate e non?
inverno, nell’inferno e non lo so se tu mi porti via, tu che sei l’esitazione mia.
Sulla terra c'?
gi?
malinconia, ti prego «dubbi no».
In peno deserto e tra gli alberi, per il tanto, per quel poco che do invoco «dubbi no».

Дабби нет

(перевод)
Сомнений нет, признаюсь?
все сложно
но в хорошем и грустном с вами я призываю "сомнений нет".
Из уст в уста, молчанием, письмом, оставшись, уходя,
Я призываю "сомнений нет", во сне мне снится, проснувшись,
уходя и радуясь вам, я вызываю «нет сомнений».
Между громким смехом и слезами, найти тебя и немного потерять
Я вызываю «сомнений нет».
Сейчас и здесь, в подвешенном состоянии и ты мой ангелочек
и нет?
лето и нет?
зима, в аду, и я не знаю, заберешь ли ты меня, ты, моя нерешительность.
На земле c'?
уже
меланхолия, пожалуйста "не сомневайтесь".
В пустыне пено и среди деревьев, за так много, за то немногое, что я даю, я вызываю «нет сомнений».
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Staccati 2003
Una tazzina di thè 2003
La febbre nel cuore 2003
Piccoli momenti 2003
Sentirti 2003
Per esempio per amore 2003
Canzoni 1999
Disordine perfetto 2003
Un'avventura 2000
Tutto in un attimo 2011
Vivo senza te 2003
Due soli 2011
Abbracciati e vivi 2003
Vai go 2003
D'ora in poi 1998
Una strada per te 1998
Battito 1998
Dio dove sei 1998
Storie della vita 1998
Un uomo per cui ucciderei 1998

Тексты песен исполнителя: Mietta