Перевод текста песни Are We Connected - Midge Ure

Are We Connected (оригинал)

All hail to this new religion
Crossed wires in a conversation
Are we one on one
Are we worlds apart
Are we something strong
Are we connected
Converse in communication
New words for a new foundation
Are we one on one
Are we worlds apart
Are we something strong
Are we connected
Are we connected
Are we connected
Are we connected
Spread the word with words on a wire
Send it out there
Conversations of hope and desire
Send it out there
All hail to this new religion
Crossed wires in a conversation
Are we one on one
Are we worlds apart
Are we something strong
Are we connected
Are we one on one
Are we worlds apart
Are we something strong
Are we connected
Are we connected
Are we connected

Есть Ли У Нас Связь (перевод)

Приветствую эту новую религию
Пересечение проводов в разговоре
Мы один на один
Мы разделяем миры
Мы что-то сильное
Мы связаны
Общайтесь в общении
Новые слова для новой основы
Мы один на один
Мы разделяем миры
Мы что-то сильное
Мы связаны
Мы связаны
Мы связаны
Мы связаны
Распространяйте информацию словами по проводу
Отправьте это туда
Разговоры о надежде и желании
Отправьте это туда
Приветствую эту новую религию
Пересечение проводов в разговоре
Мы один на один
Мы разделяем миры
Мы что-то сильное
Мы связаны
Мы один на один
Мы разделяем миры
Мы что-то сильное
Мы связаны
Мы связаны
Мы связаны