Перевод текста песни Forgive - Mickey Gilley, Оскар Штраус

Forgive (оригинал)

Lonely nights when I go to bed
I think of all the things honey I’ve never said
Pay for my mistakes with our love oh please forgive me
You are you are so nice at times
But I’ve got myself a troublesome mind
But you’re happy there by myself if me would only forgive
Forgive me that’s all I desire of you
Am I asking honey more than you can give
You set my mind free but please oh please forgive
At times I wonder if it is true
Why I cry why I worry about you
When I’m sad and I’m blue forgive me I beg of you

Прощать (перевод)

Одинокие ночи, когда я ложусь спать
Я думаю обо всех вещах, которые я никогда не говорил
Заплати за мои ошибки нашей любовью, о, пожалуйста, прости меня.
Ты такой милый временами
Но у меня беспокойный ум
Но ты счастлив там один, если бы я только простил
Прости меня, это все, что я хочу от тебя
Я прошу мед больше, чем ты можешь дать
Ты освободил мой разум, но, пожалуйста, о, пожалуйста, прости
Иногда я задаюсь вопросом, правда ли это
Почему я плачу, почему я беспокоюсь о тебе
Когда мне грустно и мне грустно, прости меня, я умоляю тебя