Перевод текста песни Caught in the Middle - Mickey Gilley

Caught in the Middle (оригинал)

When first we met on a night sometime ago
I told my heart there’s a girl I’d like to know
But now I find just a little to late that I’m caught in the middle
And my fate is to be, is a lonely, lonely man&46
You tried so hard to change and feel the way I do
But now your flirty ways they won’t last for you
And now I find just a little to late that I’m caught in the middle
And my fate is to be, is a lonely, lonely man
I wish I knew what would become of you and me
If only into the future I could see
But now I find just a little to late that I’m caught in the middle
And my fate is to be, is a lonely, lonely man
And my fate is to be, is a lonely, lonely man
And my fate is to be, is a lonely, lonely man…

Оказавшись посередине (перевод)

Когда мы впервые встретились ночью некоторое время назад
Я сказал своему сердцу, что есть девушка, которую я хотел бы знать
Но теперь я нахожу, что немного опоздал, что я застрял посередине
И судьба моя быть, одиноким, одиноким человеком&46
Ты так старался измениться и чувствовать то же, что и я.
Но теперь ваши кокетливые способы не будут длиться для вас
И теперь я нахожу, что немного опоздал, что я застрял посередине
И судьба моя быть, одинокий, одинокий человек
Хотел бы я знать, что будет с тобой и со мной.
Если бы только в будущее я мог видеть
Но теперь я нахожу, что немного опоздал, что я застрял посередине
И судьба моя быть, одинокий, одинокий человек
И судьба моя быть, одинокий, одинокий человек
И судьба моя быть, одиноким, одиноким человеком...