Перевод текста песни Trust Me - Mick Karn

Trust Me - Mick Karn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Trust Me , исполнителя -Mick Karn
Песня из альбома: Titles
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.1981
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Virgin

Выберите на какой язык перевести:

Trust Me (оригинал)Доверьтесь мне (перевод)
I feel scared to be alone, I’m not here unless you phone Мне страшно быть одной, меня здесь нет, если ты не позвонишь
I want to see you in my arms, but still we’re apart Я хочу видеть тебя в своих объятиях, но все же мы в разлуке
I can feel you in my mind, and in my heart Я чувствую тебя в своем уме и в своем сердце
Your voice makes me so weak, and just want to touch Твой голос делает меня такой слабой, и я просто хочу прикоснуться
Will you kill me? Ты убьешь меня?
You can’t stand to be away, you look happy but you’re sad Ты не можешь отсутствовать, ты выглядишь счастливым, но тебе грустно
No-one ever sees you, all they do is stare Никто никогда не видит тебя, все, что они делают, это смотрят
And it hurts, I’m glad, 'cos this way it’s safe И это больно, я рад, потому что так безопасно
But even though I give you faith, there won’t be no scars Но хоть я и верю тебе, шрамов не останется
You can trust me Ты можешь доверять мне
He can make you do stuff, in time for the guard (?) Он может заставить вас что-то делать, пока охранник (?)
Put your head on my chest, and hand on my heart Положи голову мне на грудь и положи руку мне на сердце
Other nights in your car, was the mills so very far? В другие ночи в твоей машине, мельницы были так далеко?
How much longer will you keep me inside?Как долго ты еще будешь держать меня внутри?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: