Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Freitag Nacht, исполнителя - Michael Wendler. Дата выпуска: 16.05.2010
Язык песни: Немецкий
Freitag Nacht(оригинал) |
| Wieder eine dieser Nächte |
| Die man sicher wieder nicht vergisst |
| In dieser Nacht bist du das Beste |
| Das mir je begegnet ist |
| Warum merkst du dir nicht mal meinen Namen? |
| Warum sagst du immer Hase zu mir? |
| Aber irgendwie verzeih' ich dir alles! |
| Oh man, wie ist das geil mit dir?! |
| Seit Freitag Nacht bin ich verloren! |
| So was passiert auch nur mir |
| Bei 'ner Prinzessin wir dir |
| Hat man einfach keine Chance! |
| Seit Freitag Nacht bin ich verloren! |
| Das ist total abgefahr’n |
| Du wirfst mich voll aus der Bahn |
| Doch das könnte mir gefall’n! |
| Jetzt steh ich hier mit meinen Sorgen |
| Und vor Liebeskummer komm ich noch um! |
| Ich würde dir das gerne sagen |
| Doch jeder Kerl kreist um dich herum |
| Du spielst mit mir und meinen Gefühlen |
| Und genießt wie ich hier einsam krepiere |
| Aber irgendwie verzeih' ich dir alles! |
| Oh man, wie ist das geil mit dir?! |
| Seit Freitag Nacht bin ich verloren! |
| So was passiert auch nur mir |
| Bei 'ner Prinzessin wir dir |
| Hat man einfach keine Chance! |
| Seit Freitag Nacht bin ich verloren! |
| Das ist total abgefahr’n |
| Du wirfst mich voll aus der Bahn |
| Doch das könnte mir gefall’n! |
| Seit Freitag Nacht… |
| Seit Freitag Nacht bin ich verloren! |
| So was passiert auch nur mir |
| Bei 'ner Prinzessin wir dir |
| Hat man einfach keine Chance! |
| Seit Freitag Nacht bin ich verloren! |
| Das ist total abgefahr’n |
| Du wirfst mich voll aus der Bahn |
| Doch das könnte mir gefall’n! |
| Seit Freitag Nacht… |
В пятницу вечером(перевод) |
| Еще одна из тех ночей |
| Который ты уж точно не забудешь снова |
| Этой ночью ты лучший |
| что я когда-либо сталкивался |
| Почему ты не помнишь мое имя? |
| Почему ты всегда называешь меня кроликом? |
| Но почему-то я тебе все прощаю! |
| О чувак, как же с тобой круто?! |
| Я потерялся с вечера пятницы! |
| Это происходит только со мной |
| С принцессой мы с тобой |
| У тебя просто нет шансов! |
| Я потерялся с вечера пятницы! |
| Это совершенно безумие |
| Ты полностью сбиваешь меня с курса |
| Но мне бы это понравилось! |
| Теперь я стою здесь со своими заботами |
| И я до сих пор умираю от тоски по любви! |
| Я хотел бы сказать вам, что |
| Но каждый парень кружит вокруг тебя |
| Ты играешь со мной и моими чувствами |
| И наслаждайся тем, как я каркаю здесь в одиночестве. |
| Но почему-то я тебе все прощаю! |
| О чувак, как же с тобой круто?! |
| Я потерялся с вечера пятницы! |
| Это происходит только со мной |
| С принцессой мы с тобой |
| У тебя просто нет шансов! |
| Я потерялся с вечера пятницы! |
| Это совершенно безумие |
| Ты полностью сбиваешь меня с курса |
| Но мне бы это понравилось! |
| С вечера пятницы... |
| Я потерялся с вечера пятницы! |
| Это происходит только со мной |
| С принцессой мы с тобой |
| У тебя просто нет шансов! |
| Я потерялся с вечера пятницы! |
| Это совершенно безумие |
| Ты полностью сбиваешь меня с курса |
| Но мне бы это понравилось! |
| С вечера пятницы... |