Перевод текста песни Son of Man - Michael Sweet, Andy James

Son of Man (оригинал)

There will appear a sign
Seen from wherever they stand
All of the people will mourn
When they finally witness the plan
Coming on clouds of heaven
With power and glory unknown
Gathering elect from four winds
That’s when the trumpet will blow
He’s the Son of Man
Coming back again
The Son of Man
The sun will be darkened to black
The moon will no longer give light
Heavenly bodies are shaken
The stars will all fall from the sky
As lightning will come from the east
It’s also as clear in the west
Will you take life at the feast
Or die and go down with the rest
He’s the Son of Man
Coming back again
The Son of Man

Сын Человеческий (перевод)

Появится знак
Видно, где бы они ни стояли
Все люди будут оплакивать
Когда они, наконец, увидят план
Приходя на облака небес
С силой и славой неизвестно
Собрав избранных от четырех ветров
Вот когда труба будет дуть
Он Сын Человеческий
Возвращаясь снова
Сын Человеческий
Солнце потемнеет до черного
Луна больше не будет светить
Небесные тела сотрясаются
Все звезды упадут с неба
Поскольку молния придет с востока
На западе так же ясно
Вы возьмете жизнь на пиру
Или умереть и пойти ко дну вместе с остальными
Он Сын Человеческий
Возвращаясь снова
Сын Человеческий