Перевод текста песни I Am Adam - Michael Sweet

I Am Adam (оригинал)

I, I am torn from the inside out
Seeing clear, all my fears and all my doubts
Sin has stained my hands
And like a puppeteer, it holds my strings
Oh, didn’t I say this all before
Isn’t that my face print on the floorboards
Haven’t my tears washed the floors here many times
I am Adam, but not quite a man
Looking for salvation in my own plan, in my own stand
God is breaking down the pride, enslaving me, taking me
I’m not too far gone
I need your truth to rescue me
And your touch is what I need to set me free
The dim light that I shine
Is showing the tracks I follow to be mine
Oh, didn’t I say this all before
Isn’t that my face print on the floorboards
Haven’t my tears washed the floors here many times
I am Adam, but not quite a man
Looking for salvation in my own plan, in my own stand
God is breaking down the pride, enslaving me, taking me
I’m not too far gone

Я Адам (перевод)

Я, я разрываюсь изнутри
Видя ясно, все мои страхи и все мои сомнения
Грех запятнал мои руки
И, как кукловод, держит мои ниточки
О, разве я не говорил все это раньше
Разве это не мой отпечаток лица на половицах
Разве мои слезы не мыли полы здесь много раз
Я Адам, но не совсем мужчина
Ищу спасения в своем собственном плане, в своей собственной позиции
Бог ломает гордыню, порабощает меня, берет меня
Я не слишком далеко ушел
Мне нужна твоя правда, чтобы спасти меня
И твое прикосновение - это то, что мне нужно, чтобы освободить меня.
Тусклый свет, который я сияю
Показывает треки, по которым я слежу, чтобы они были моими
О, разве я не говорил все это раньше
Разве это не мой отпечаток лица на половицах
Разве мои слезы не мыли полы здесь много раз
Я Адам, но не совсем мужчина
Ищу спасения в своем собственном плане, в своей собственной позиции
Бог ломает гордыню, порабощает меня, берет меня
Я не слишком далеко ушел