Перевод текста песни Judgement Day - Michael Learns To Rock

Judgement Day (оригинал)

We died in pain we are the saints
And we’ve come down to Earth
We are taking over now
We’ll be ruling the world
The rich and poor in peace and war
No matter good or bad
You should all be shaking now
There is no running away
This is the Judgement day
You have had a million years
You have made a billion tears
Heaven will make it tough
Heaven’s had enough
Oh no dear Lord
Please let us live just a little bit longer
Oh no dear Lord
Just give us one more day
We died in pain we are the saints
Now we’ll make it rain
We’ll make the seccond flood
There is no sailing away
This is the Judgement day
You have had a million years
You have made a billion tears
Heaven will make it tough
Heaven’s had enough
Oh no dear Lord
Please let us live just a little bit longer
Oh no dear Lord
Just give us one more day

Судный День (перевод)

Мы умерли от боли, мы святые
И мы спустились на Землю
Мы берем на себя сейчас
Мы будем править миром
Богатые и бедные в мире и войне
Неважно, хорошо это или плохо
Вы все должны дрожать сейчас
Убежать некуда
Это Судный день
У вас был миллион лет
Вы сделали миллиард слез
Небеса сделают это жестким
Небес было достаточно
О нет, дорогой Господь
Пожалуйста, дайте нам пожить еще немного
О нет, дорогой Господь
Просто дайте нам еще один день
Мы умерли от боли, мы святые
Теперь мы сделаем дождь
Сделаем второй потоп
Там нет отплытия
Это Судный день
У вас был миллион лет
Вы сделали миллиард слез
Небеса сделают это жестким
Небес было достаточно
О нет, дорогой Господь
Пожалуйста, дайте нам пожить еще немного
О нет, дорогой Господь
Просто дайте нам еще один день