| Tell It to Your Heart (оригинал) | Скажи Это Своему Сердцу (перевод) |
|---|---|
| Tell it to your heart | Скажи это своему сердцу |
| everyone’s a star | все звезды |
| So she said | Так она сказала |
| And landed in the street early one morning | И приземлился на улице рано утром |
| right in front of me she threw out her spell | прямо передо мной она бросила свое заклинание |
| Tell it to your mind | Скажи это своему разуму |
| leave it all behind | Оставь это позади |
| Now we will spread our wings and fly under the great skies | Теперь мы расправим крылья и полетим под великим небом |
| through the night so blue | ночь такая синяя |
| I’m holding on to you | я держусь за тебя |
| She came to me like an angel | Она пришла ко мне, как ангел |
| when everything was torn apart | когда все было разорвано |
| Erasing all the madness | Стирая все безумие |
| she came and blessed a broken heart | она пришла и благословила разбитое сердце |
| Listen to the sound | Слушайте звук |
| Grace is all around | Благодать вокруг |
| You will see | Ты увидишь |
| So invisible and so insane in the darkest blue | Такой невидимый и такой безумный в самой тёмной синеве |
| It’s waiting for you | Он ждет тебя |
| She came to me like an angel | Она пришла ко мне, как ангел |
| when everything was torn apart | когда все было разорвано |
| Erasing all the madness | Стирая все безумие |
| she came and blessed a broken heart | она пришла и благословила разбитое сердце |
| No reason to forget | Нет причин забывать |
| No reason to regret | Нет причин сожалеть |
| No reason to deny | Нет причин для отказа |
| And time for asking why | И время спросить, почему |
| She came to me like an angel | Она пришла ко мне, как ангел |
| when everything was torn apart | когда все было разорвано |
| Erasing all the madness | Стирая все безумие |
| she came and blessed a broken heart | она пришла и благословила разбитое сердце |
