Перевод текста песни Holidays - Miami Horror, Alan Palomo

Holidays (оригинал)

I didn’t know when to expect you
Or even if you’d come at all
And now that I try to possess you
I’m still the one you choose to call
I don’t know just where you came from
And I need you now,
If you leave me for the stars,
There’s something I’d ever allow.
The circumstances that that you’ve gone through,
I never seem to cross your mind,
But just consider what we could do,
You’d be surprised at what you’ll find
I don’t know just where you came from
And I need you now,
If you leave me for the stars,
There’s something I’d ever allow.
I don’t know just where you came from
And I need you now,
If you leave me for the stars,
There’s something I’d ever allow.
When it all come back to you,
The words that you say,
Make me wonder if it’s true,
The story goes for another day.
I don’t know just where you came from
And I need you now,
If you leave me for the stars,
There’s something I’d ever allow.
I don’t know just where you came from
And I need you now,
If you leave me for the stars,
There’s something I’d ever allow.
I don’t know just where you came from
And I need you now,
If you leave me for the stars,
There’s something I’d ever allow.
I don’t know just where you came from
And I need you now,
If you leave me for the stars,
There’s something I’d ever allow.
I don’t know just where you came from
And I need you now,
If you leave me for the stars,
There’s something I’d ever allow.

Праздники (перевод)

Я не знал, когда ждать тебя
Или даже если бы вы пришли вообще
И теперь, когда я пытаюсь овладеть тобой
Я все еще тот, кому ты звонишь
Я не знаю, откуда ты
И ты мне нужен сейчас,
Если ты уйдешь от меня к звездам,
Есть кое-что, что я когда-либо позволял.
Обстоятельства, через которые вы прошли,
Кажется, я никогда не прихожу тебе в голову,
Но просто подумайте, что мы могли бы сделать,
Вы будете удивлены тем, что найдете
Я не знаю, откуда ты
И ты мне нужен сейчас,
Если ты уйдешь от меня к звездам,
Есть кое-что, что я когда-либо позволял.
Я не знаю, откуда ты
И ты мне нужен сейчас,
Если ты уйдешь от меня к звездам,
Есть кое-что, что я когда-либо позволял.
Когда все вернется к тебе,
Слова, которые вы говорите,
Заставь меня задуматься, правда ли это,
История уходит на другой день.
Я не знаю, откуда ты
И ты мне нужен сейчас,
Если ты уйдешь от меня к звездам,
Есть кое-что, что я когда-либо позволял.
Я не знаю, откуда ты
И ты мне нужен сейчас,
Если ты уйдешь от меня к звездам,
Есть кое-что, что я когда-либо позволял.
Я не знаю, откуда ты
И ты мне нужен сейчас,
Если ты уйдешь от меня к звездам,
Есть кое-что, что я когда-либо позволял.
Я не знаю, откуда ты
И ты мне нужен сейчас,
Если ты уйдешь от меня к звездам,
Есть кое-что, что я когда-либо позволял.
Я не знаю, откуда ты
И ты мне нужен сейчас,
Если ты уйдешь от меня к звездам,
Есть кое-что, что я когда-либо позволял.