Перевод текста песни The Furnace - Meursault

The Furnace (оригинал)

So I was singling out the blameless
She was singling out the doubters
We would contrast and compare all the differences there were between us
And the church of our choice was a furnace
The fire, the distance between us
The anomie we were in debt to was as on with what we both had coming to us
Singling out the blameless
She was singling out the doubters
We would contrast and compare all the differences there were between us
And the church of our choice was a furnace
The fire, the distance between us
The anomie we were in debt to was as on with what we both had coming to us
And everybody has to listen
As you’re singing
Just as timbre must be monitored
To hear when it comes crashing
And the worry that you carry
Is another word for courage
And you won’t let things like courage
Grind you down
And the worry that you carry
Is another word for courage
And you won’t let things like courage
Grind you down
And everybody has to listen
As you’re singing
Just as timbre must be monitored
To hear when it comes crashing
And everybody has to listen
As you’re singing
Just as timbre must be monitored
To hear when it comes crashing
You say you recognise your dreams
As a wicked sabotage
Of every aspiration
That you have ever had
So go shake off your sleep
Shake the life out of your heart
Another day of all the things
You wish you’d never started

(перевод)

Так что я выделял безупречных
Она выделяла сомневающихся
Мы бы сопоставили и сравнили бы все различия, которые были между нами.
И выбранная нами церковь была печью
Огонь, расстояние между нами
Аномия, которой мы были обязаны, была похожа на то, что мы оба получили
Выделение безупречных
Она выделяла сомневающихся
Мы бы сопоставили и сравнили бы все различия, которые были между нами.
И выбранная нами церковь была печью
Огонь, расстояние между нами
Аномия, которой мы были обязаны, была похожа на то, что мы оба получили
И все должны слушать
Когда ты поешь
Так же, как нужно контролировать тембр
Чтобы услышать, когда он рухнет
И беспокойство, которое вы несете
Другое слово для мужества
И вы не позволите таким вещам, как смелость
Измельчить вас
И беспокойство, которое вы несете
Другое слово для мужества
И вы не позволите таким вещам, как смелость
Измельчить вас
И все должны слушать
Когда ты поешь
Так же, как нужно контролировать тембр
Чтобы услышать, когда он рухнет
И все должны слушать
Когда ты поешь
Так же, как нужно контролировать тембр
Чтобы услышать, когда он рухнет
Вы говорите, что узнаете свои мечты
Как злой саботаж
Из каждого стремления
Что у вас когда-либо было
Так что иди стряхни свой сон
Вытряхни жизнь из своего сердца
Еще один день всех вещей
Вы хотите, чтобы вы никогда не начинали