Перевод текста песни Self-Denial - Metal Inquisitor

Self-Denial - Metal Inquisitor
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Self-Denial , исполнителя -Metal Inquisitor
Песня из альбома Ultima Ratio Regis
в жанреМетал
Дата выпуска:20.02.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиMassacre
Self-Denial (оригинал)Самоотречение (перевод)
He who swears on a mighty flag, has nothing left that belongs to him У того, кто поклянется могучим флагом, не останется ничего, что ему принадлежит
Devastation of the inner self, solitude beneath the skin Опустошение внутреннего я, одиночество под кожей
Sacrifice all of your needs, ignoring lust and desires Пожертвуйте всеми своими потребностями, игнорируя похоть и желания
Purgation in words and deeds, instinct degraded to lies Очищение в словах и делах, инстинкт деградировал до лжи
Be better than you, appear to be, once you’ve seen it, whatever’s in sight Будь лучше, чем ты, кажись, раз ты это видел, что бы ни было в поле зрения
Be harder against, yourself even more, bring me the truth straight to the light Будь жестче против себя, еще больше, выведи мне правду прямо на свет
Mortification for a higher goal, he doesn’t know his metes and bounds Умерщвление ради высшей цели, он не знает своих мерок и границ
Conversation to clean the soul, he is spending time to lick his wounds Разговор для очистки души, он тратит время на зализывание ран
Sacrifice all of your needs, ignoring lust and desires Пожертвуйте всеми своими потребностями, игнорируя похоть и желания
Purgation in words and deeds, instinct degraded to lies Очищение в словах и делах, инстинкт деградировал до лжи
Be better than you, appear to be, once you’ve seen it, whatever’s in sight Будь лучше, чем ты, кажись, раз ты это видел, что бы ни было в поле зрения
Be harder against, yourself even more, bring me the truth straight to the light Будь жестче против себя, еще больше, выведи мне правду прямо на свет
He who swears on a mighty flag, has nothing left that belongs to him У того, кто поклянется могучим флагом, не останется ничего, что ему принадлежит
Devastation of the inner self, solitude beneath the skin Опустошение внутреннего я, одиночество под кожей
Sacrifice all of your needs, ignoring lust and desires Пожертвуйте всеми своими потребностями, игнорируя похоть и желания
Purgation in words and deeds, instinct degraded to lies Очищение в словах и делах, инстинкт деградировал до лжи
Be better than you, appear to be, once you’ve seen it, whatever’s in sight Будь лучше, чем ты, кажись, раз ты это видел, что бы ни было в поле зрения
Be harder against, yourself even more, bring me the truth straight to the light Будь жестче против себя, еще больше, выведи мне правду прямо на свет
Be better than you whatever’s in sight… Будь лучше, чем ты, что бы ни случилось…
Be harder against — straight to the lightБудьте жестче против — прямо к свету
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: