Перевод текста песни Without You - MEST

Without You - MEST
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Without You , исполнителя -MEST
Песня из альбома: Destination Unknown
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:11.12.2001
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Maverick Recording Company

Выберите на какой язык перевести:

Without You (оригинал)без тебя (перевод)
I warned you I told you I’d be better without you Я предупреждал тебя, я говорил тебе, что мне будет лучше без тебя
But you didn’t care you Но тебе было все равно
Told me I’d go nowhere if I didn’t have you Сказал мне, что я никуда не пойду, если у меня не будет тебя
But where are you now Но где ты сейчас
I haven’t seen you around you know where to be found Я не видел тебя рядом, ты знаешь, где тебя найти
I wonder what happened to you Интересно, что с тобой случилось?
All the insecurities built inside of you Все неуверенности, встроенные в вас
Must have just blown up Должно быть, только что взорвался
Thoughts of happiness Мысли о счастье
Only when you reminisce Только когда ты вспоминаешь
Cause now that things are bad Потому что теперь все плохо
You think of what you could’ve had Вы думаете о том, что вы могли бы иметь
Think of the years they spent Подумайте о годах, которые они провели
With no money for the rent Без денег на аренду
From the bottom to the top Снизу вверх
They stuck to their guns they’ll never stop Они застряли в своем оружии, они никогда не остановятся
Cause I warned you I told you I’d be better without you Потому что я предупреждал тебя, я сказал тебе, что мне будет лучше без тебя
I wonder what happened to you Интересно, что с тобой случилось?
All the insecurities built inside of you Все неуверенности, встроенные в вас
Must have just blown up Должно быть, только что взорвался
Now everyone has changed Теперь все изменились
But somehow you stayed the same Но почему-то ты остался прежним
A life lesson has been learned Жизненный урок был усвоен
Your past came back and you got burned Ваше прошлое вернулось, и вы сгорели
What you done you try to hide Что вы сделали, вы пытаетесь скрыть
It’s time to swallow your pride Пришло время проглотить свою гордость
You’ll never change and I can see Ты никогда не изменишься, и я вижу
When you said at least you’re makin money from me Когда ты сказал, по крайней мере, ты зарабатываешь на мне деньги
When I warned you I told you I’d be better without you Когда я предупредил тебя, я сказал, что мне будет лучше без тебя
But you didn’t care you Но тебе было все равно
Told me I’d go nowhere if I didn’t have you Сказал мне, что я никуда не пойду, если у меня не будет тебя
But where are you now Но где ты сейчас
I haven’t seen you around your no where to be found Я не видел тебя рядом с тобой, где тебя не найти
I wonder what happened to you Интересно, что с тобой случилось?
All the insecurities built inside of you Все неуверенности, встроенные в вас
Must have just blown up Должно быть, только что взорвался
And I wonder where you are sometimes И мне интересно, где ты иногда
And I wonder where you are И мне интересно, где ты
Right now Сейчас
I warned you I told you I’d be better without you Я предупреждал тебя, я говорил тебе, что мне будет лучше без тебя
But you didn’t care you Но тебе было все равно
Told me I’d go nowhere if I didn’t have you Сказал мне, что я никуда не пойду, если у меня не будет тебя
But where are you now Но где ты сейчас
I haven’t seen you around your no where to be found Я не видел тебя рядом с тобой, где тебя не найти
I wonder what happened to you Интересно, что с тобой случилось?
All the insecurities built inside of you Все неуверенности, встроенные в вас
How do you feel now Как ты себя чувствуешь сейчас
I warned you I told you I’d be better without you Я предупреждал тебя, я говорил тебе, что мне будет лучше без тебя
But you didn’t care you Но тебе было все равно
Told me I’d go nowhere if I didn’t have you Сказал мне, что я никуда не пойду, если у меня не будет тебя
But where are you now Но где ты сейчас
I haven’t seen you around your no where to be found Я не видел тебя рядом с тобой, где тебя не найти
I wonder what happened to you Интересно, что с тобой случилось?
All the insecurities built inside of you Все неуверенности, встроенные в вас
Must have just blown upДолжно быть, только что взорвался
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: