Перевод текста песни Drawing Board - MEST

Drawing Board (оригинал)

i can recall only this one time this type of control the girl had on my mind
ive fallen deep.
i cant get out.
ive never acted this way before
i spent days and nights here in my bedroom
trying to write the perfect song to sing to you
write a song a day but you won’t like it anyway
back to the drawing board with the words youve heard a million times before
feeling alone, and shes on my mind
try to erase all the pain from that time
shes breaking up and im breakin down
now im headed out of this fucked up town
i spent days and nights here in my bedroom
trying to write the perfect song to sing to you
write a song a day but the band wont like it anyway
back to the drawing board with the words youve heard a million times before
in your head
so love me so i can be myself again now maybe
so things are normal in my head im trying to break away this ball and chain
so hate me so things seem normal in my head
things seem normal in my head
i spent days and nights in my bedroom
trying to write the perfect song to sing to you
i spent days and nights in my bedroom
trying to write the perfect song to sing to you
write a song a day but she wont like it anyway
back to the drawing board with words you youve heard before
in your head
i am dead

(перевод)

я могу вспомнить только этот раз, когда я думал о таком контроле девушки
я упал глубоко.
я не могу выбраться.
Я никогда не поступал так раньше
я провел дни и ночи здесь, в своей спальне
пытаясь написать идеальную песню, чтобы спеть вам
пиши по песне в день, но она тебе все равно не понравится
вернуться к чертежной доске со словами, которые вы слышали миллион раз раньше
чувствую себя одиноким, и она у меня на уме
попробуй стереть всю боль того времени
она расстается, и я ломаюсь
теперь я уезжаю из этого испорченного города
я провел дни и ночи здесь, в своей спальне
пытаясь написать идеальную песню, чтобы спеть вам
писать по песне в день, но группе это все равно не понравится
вернуться к чертежной доске со словами, которые вы слышали миллион раз раньше
в твоей голове
так что люби меня, чтобы я снова мог быть собой, может быть,
так что в моей голове все нормально, я пытаюсь разорвать этот шар и цепь
так ненавидь меня, чтобы все казалось нормальным в моей голове
все кажется нормальным в моей голове
я проводил дни и ночи в своей спальне
пытаясь написать идеальную песню, чтобы спеть вам
я проводил дни и ночи в своей спальне
пытаясь написать идеальную песню, чтобы спеть вам
писать по песне в день, но ей это все равно не понравится
вернуться к чертежной доске со словами, которые вы слышали раньше
в твоей голове
я мертв