Перевод текста песни The Mad Arab - Mercyful Fate

The Mad Arab (оригинал)

The son of a shepherd, Abdul Alhazred
Travelling in the mountains, the mountains to the east
One night before him there stood that giant rock
3 symbols carved in blood
He built a fire at its root
To protect him from the wolves
The mad Arab, he would understand
The mad Arab, it was in his hands
Later that same night
Awoken by wolfen’s cry
The Arab cold with fear
Saw the rock began to rise, rise
The son of a shepherd, Abdul Alhazred
Shivering he saw them coming, the mountain’s evil priests
Black robes came together, around the floating rock
3 symbols in the dark
They all started chanting ancient songs
It was prayer in unknown tongue
The mad Arab, he would understand
The mad Arab, it was in his hands
Daggers held high to the sky
The chanting had turned to screams
From the pit where the rock had been
8 snake-like monsters came
And the symbols burned in red
And the priest had turned their heads
The blood running from their chests and daggers
Had the Arab scream in horror giving himself away
The mad Arab, he would understand
The mad Arab, had to run away
Run down that mountain side
But they had seen him
The priests had caught his scent
Running faster, they’re chasing him
Can’t go no faster, they’re still behind
Ah no, they’re closing in

Безумный араб (перевод)

Сын пастуха, Абдул Альхазред
Путешествие в горы, горы на восток
Однажды ночью перед ним стоял тот гигантский камень
3 символа, вырезанные кровью
Он развел огонь в корне
Чтобы защитить его от волков
Безумный араб, он бы понял
Безумный араб, это было в его руках
Позже той же ночью
Пробужденный криком волка
Арабская холодность от страха
Увидел, что скала начала подниматься, подниматься
Сын пастуха, Абдул Альхазред
Дрожа, он увидел их приближающихся, злых жрецов горы
Черные одежды собрались вокруг плавающей скалы
3 символа в темноте
Все они начали петь древние песни
Это была молитва на неизвестном языке
Безумный араб, он бы понял
Безумный араб, это было в его руках
Кинжалы высоко подняты к небу
Пение превратилось в крики
Из ямы, где был камень
Пришло 8 змееподобных монстров
И символы горели красным
И священник повернул головы
Кровь течет из их сундуков и кинжалов
Если бы араб закричал от ужаса, выдав себя
Безумный араб, он бы понял
Безумный араб должен был бежать
Бегите по этой горной стороне
Но они видели его
Священники уловили его запах
Бег быстрее, они преследуют его
Не могу идти быстрее, они все еще позади
А нет, они приближаются