Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Curse Of The Pharaohs, исполнителя - Mercyful Fate. Песня из альбома Melissa (Reissue), в жанре Классика металаCurse of the Pharaohs(оригинал) | Проклятие фараонов(перевод на русский) |
| Away out in Egypt in the valley of kings | В далёком Египте в Долине Царей, |
| Where the mummified pharaohs | Там, где мумифицированные фараоны |
| Pretend dead in their sleep | Притворяются мёртвыми в своей спячке, |
| - | - |
| Don't touch, never ever steal | Не трогай, никогда не кради, |
| Unless you're in for the kill | Если только не жаждешь погибели. |
| Or you'll be hit by the curse of the pharaohs | Иначе ты будешь поражен проклятием фараонов, |
| Yes you'll be hit and the curse is on you | Да, ты будешь поражен, и проклятие на тебе. |
| - | - |
| Now if you're breakin' the seals | Если ты нарушаешь тайну |
| And disturbing the peace | И тревожишь покой, |
| Then you're startin' up a curse | Ты запускаешь проклятие, |
| Bringin' evil disease | Приносящее губительную болезнь. |
| - | - |
| Don't touch, never ever steal | Не трогай, никогда не кради, |
| Unless you're in for the kill | Если только не жаждешь погибели. |
| Or you'll be hit by the curse of the pharaohs | Иначе ты будешь поражен проклятием фараонов, |
| Yes you'll be hit and the curse is on you | Да, ты будешь поражен, и проклятие на тебе. |
| - | - |
| The curse of the pharaohs can be so deadly | Проклятие фараонов может быть смертельным |
| Or just destroying your future | Или просто разрушить твоё будущее, |
| Makin' it all shady | Опустив на него покров мрака. |
| - | - |
| Don't touch, never ever steal | Не трогай, никогда не кради, |
| Unless you're in for the kill | Если только не жаждешь погибели. |
| Or you'll be hit by the curse of the pharaohs | Иначе ты будешь поражен проклятием фараонов, |
| Yes you'll be hit and the curse is on you | Да, ты будешь поражен, и проклятие на тебе. |
Curse Of The Pharaohs(оригинал) |
| Away out in Egypt in the valley of kings |
| Where the mummified pharaohs |
| Pretend dead in their sleep |
| Don’t touch, never ever steal |
| Unless you’re in for the kill |
| Or you’ll be hit by the curse of the pharaohs |
| Yes you’ll be hit and the curse is on you |
| Now if you’re breakin' the seals |
| And disturbing the peace |
| Then you’re startin' up a curse |
| Bringin' evil disease |
| Don’t touch, never ever steal |
| Unless you’re in for the kill |
| Or you’ll be hit by the curse of the pharaohs |
| Yes you’ll be hit and the curse is on you |
| The curse of the pharaohs can be so deadly |
| Or just destroying your future |
| Takin' it all shady |
| Don’t touch, never ever steal |
| Unless you’re in for the kill |
| Or you’ll be hit by the curse of the pharaohs |
| Yes you’ll be hit and the curse is on you |
| (перевод) |
| Далеко в Египте в долине царей |
| Где мумии фараонов |
| Притворяться мертвыми во сне |
| Не трогай, никогда не кради |
| Если вы не собираетесь убивать |
| Или вы будете поражены проклятием фараонов |
| Да, вы будете поражены, и проклятие на вас |
| Теперь, если вы сломаете печати |
| И нарушая покой |
| Тогда вы начинаете проклятие |
| Принесение злой болезни |
| Не трогай, никогда не кради |
| Если вы не собираетесь убивать |
| Или вы будете поражены проклятием фараонов |
| Да, вы будете поражены, и проклятие на вас |
| Проклятие фараонов может быть таким смертельным |
| Или просто разрушить свое будущее |
| Принимая все это теневое |
| Не трогай, никогда не кради |
| Если вы не собираетесь убивать |
| Или вы будете поражены проклятием фараонов |
| Да, вы будете поражены, и проклятие на вас |
| Название | Год |
|---|---|
| A Dangerous Meeting | 2017 |
| Evil | 2017 |
| Come To The Sabbath | 2017 |
| Into The Coven | 2017 |
| Gypsy | 2017 |
| Melissa | 2017 |
| Satan's Fall | 2017 |
| Nightmare | 2017 |
| The Oath | 2017 |
| Desecration Of Souls | 2017 |
| Welcome Princess of Hell | 2017 |
| Is That You, Melissa | 1993 |
| Egypt | 1993 |
| Black Funeral | 2017 |
| Night Of The Unborn | 2017 |
| At The Sound Of The Demon Bell | 2017 |
| A Corpse Without Soul | 2017 |
| The Bell Witch | 1993 |
| Shadows | 1993 |
| The Old Oak | 1993 |