Перевод текста песни Nightmare - Mercyful Fate

Nightmare (оригинал)

Am I awake or is this just a Dream?
I had a Nightmare, some Sort of Vision
I was stuck in an empty Room
When the black Book appeared
The Lights were dim, but the Face in the
Book was in Daylight
Eyes of Fire staring at me It’s the Eyes of a Woman
And I see, On her Spirit
Steppin’out of the Book
Solo: M.D.
I hear her callin’for her Coven to come
There’s a Light in the Doorway
Entering Shadows whose Number is 13
They do the Sign of the Devil’s Seed
I’m in the Middle of a magic Ring
Somebody tell me, what’s goin’on
Only we know the Secret of the Curse
that you bear
Listen, they sing, the Coven sings
Night after Night I hear them sing
No, they’re still here, I can hear them
again
Night after Night I have this Dream
You’re only living on borrowed Time from
your Fate
Solo: H.S.
(Music: Hank Shermann;
Lyrics: King Diamond)

Кошмар (перевод)

Я проснулся или это просто Сон?
У меня был Кошмар, какое-то Видение
Я застрял в пустой комнате
Когда появилась черная книга
Огни были тусклыми, но Лицо в
Книга была при дневном свете
Глаза огня смотрят на меня Это глаза женщины
И я вижу, на ее духе
Выход из книги
Соло: М.Д.
Я слышу, как она зовет, чтобы ее Ковен пришел
Свет в дверях
Вхождение в тени, номер которых 13
Они совершают Знак Семени Дьявола
Я в середине волшебного кольца
Кто-нибудь, скажите мне, что происходит
Только мы знаем Тайну Проклятия
что ты несешь
Слушай, они поют, Ковен поет
Ночь за ночью я слышу, как они поют
Нет, они все еще здесь, я их слышу
очередной раз
Ночь за ночью мне снится этот сон
Вы живете только в заимствованное время у
твоя судьба
Соло: Х.С.
(Музыка: Хэнк Шерманн;
Слова: Король Алмаз)