Перевод текста песни Shadows - Mercyful Fate

Shadows - Mercyful Fate
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shadows, исполнителя - Mercyful Fate. Песня из альбома In the Shadows, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 10.04.1993
Лейбл звукозаписи: Metal Blade Records
Язык песни: Английский

Shadows

(оригинал)
When the darkness eats away the day
And the moon bears witness to the graves
In the shadows we are alive
In the shadows, the light
Can you see the ghosts above our heads?
We are all in there with the dead
In the shadows we are alive
In the shadows, the light
In the darkness there is no holding back
There is no gold in black
Deep in the night
Everything is clear
Clearer than daylight
In the land of mystery we share
You can come along if you dare
In the shadows we are alive
In the shadows, the light
We are hiding in the shadows on your wall
We are watching as you kiss your little doll
When the darkness leaves the night
We cannot see the light no more
No more
We are always in the shadows by your door
But when the darkness leaves the night
We cannot see the light no more
No more
There is no holding back
There is no gold in black
Deep in the night
Everything is clear
Clearer than daylight

Тени

(перевод)
Когда тьма съедает день
И луна свидетельствует о могилах
В тени мы живы
В тени свет
Ты видишь призраков над нашими головами?
Мы все там с мертвыми
В тени мы живы
В тени свет
В темноте нет сдерживания
В черном нет золота
Глубокой ночью
Все понятно
Яснее, чем дневной свет
В стране тайн мы разделяем
Вы можете прийти, если посмеете
В тени мы живы
В тени свет
Мы прячемся в тенях на вашей стене
Мы наблюдаем, как ты целуешь свою куклу
Когда тьма покидает ночь
Мы больше не можем видеть свет
Больше не надо
Мы всегда в тени у твоей двери
Но когда тьма покидает ночь
Мы больше не можем видеть свет
Больше не надо
Нет сдерживания
В черном нет золота
Глубокой ночью
Все понятно
Яснее, чем дневной свет
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Dangerous Meeting 2017
Evil 2017
Come To The Sabbath 2017
Curse Of The Pharaohs 2017
Into The Coven 2017
Gypsy 2017
Melissa 2017
Satan's Fall 2017
Nightmare 2017
The Oath 2017
Desecration Of Souls 2017
Welcome Princess of Hell 2017
Is That You, Melissa 1993
Egypt 1993
Black Funeral 2017
Night Of The Unborn 2017
At The Sound Of The Demon Bell 2017
A Corpse Without Soul 2017
The Bell Witch 1993
The Old Oak 1993

Тексты песен исполнителя: Mercyful Fate