Перевод текста песни Curtain Call - Memoira

Curtain Call (оригинал)

You walk on wire keep defying kismet
Take a fatal step and name the fear in your head
Was it something you did?
Was it something you said?
Or just a thought delayed in your head?
Or was it something you will never comprehend?
The questioning will never end
on your triumphant way to epic fail
And now it’s time to cue the truth
Reveal the real you
Confess what you possess
Before the curtain call
Turn around and tell me what you see
Just keep staring into the eyes of infinity
You drive yourself into dead — end frenzy
Where disappointment melts with borderline crazy
Have you any idea how much you’ve lost?
Can you guess the total of the cost?
Can you feel your heart beat underneath all the frost?
Turn around and tell me who you’ll be
Once you remove the mask of without you are drowning
And now it’s time to cue the truth
Reveal the real you
Confess what you possess
Before the curtain call
Turn around and tell me what you see
Just keep staring into the eyes of infinity
Turn around and tell me who you’ll be
Once you remove the mask of without you are drowning
And now it’s time to cue the truth
Reveal the real you
Confess what you possess
Before the curtain call
Turn around and tell me what you see
Just keep staring into the eyes of infinity

Звонок на занавес (перевод)

Ты ходишь по проводам, продолжаешь бросать вызов кисмету
Сделай роковой шаг и назови страх в своей голове
Вы что-то сделали?
Вы что-то сказали?
Или просто мысль задержалась в голове?
Или это было что-то, чего ты никогда не поймешь?
Допрос никогда не закончится
на триумфальном пути к эпическому провалу
А теперь пришло время узнать правду
Покажи настоящего себя
Признайтесь, что вы обладаете
Перед вызовом занавеса
Повернись и скажи мне, что ты видишь
Просто продолжай смотреть в глаза бесконечности
Ты доводишь себя до смерти — конец безумию
Где разочарование тает с пограничным сумасшествием
Ты хоть представляешь, сколько ты потерял?
Можете ли вы угадать общую стоимость?
Ты чувствуешь, как бьется твое сердце под всем инеем?
Повернись и скажи мне, кем ты будешь
Как только вы снимаете маску без, вы тонете
А теперь пришло время узнать правду
Покажи настоящего себя
Признайтесь, что вы обладаете
Перед вызовом занавеса
Повернись и скажи мне, что ты видишь
Просто продолжай смотреть в глаза бесконечности
Повернись и скажи мне, кем ты будешь
Как только вы снимаете маску без, вы тонете
А теперь пришло время узнать правду
Покажи настоящего себя
Признайтесь, что вы обладаете
Перед вызовом занавеса
Повернись и скажи мне, что ты видишь
Просто продолжай смотреть в глаза бесконечности