Перевод текста песни Warten auf dich - Melotron

Warten auf dich (оригинал)

In den Bergen liegt ein Tal
In das die Sehnsucht sich begab
Und mit der Freundin Lust
Erwarten sie hier jenen Tag
An dem ein Zeichen von dir kündet
Und das Tal von Rückkehr tönt
Und die Gabe von der Freude
Sich mit ihnen neu versöhnt
Jeden Tag treten sie ans Licht
Schauen hoffnungsvoll hervor
Ob die Winde Botschaft bringen
Aus dem Traum den ich verlor
Doch nur Schweigen in der Ferne
Unverändert liegt das Land
Und ich spüre die Verzweiflung
Ergreift lächelnd meine Hand
Warten auf dich
Langsam mehren sich die Tage
Und die Sehnsucht weicht der Zeit
Bleibt zurück mit ihrer Freundin
Bleibt zurück in der Vergangenheit
Manchmal kann ich dich noch spüren
Doch die Erinnerung verblaßt
An den Tag in meinem Leben
Als du mich verlassen hast
Warten auf dich

Warten auf dich (перевод)

В горах есть долина
В который ушла тоска
И с подругой Похотью
Здесь ждут этого дня
Где знак объявляет вас
И звучит долина возврата
И подарок радости
Примирился с ними
Каждый день они выходят на свет
Смотри с надеждой
Приносят ли ветры сообщение
Из мечты, которую я потерял
Но только тишина вдали
Земля остается неизменной
И я чувствую отчаяние
Хватает меня за руку с улыбкой
Ждем Вас
Дни медленно умножаются
И тоска уступает место времени
Останься с ее другом
Остается в прошлом
Иногда я все еще чувствую тебя
Но память исчезает
В день в моей жизни
когда ты оставил меня
Ждем Вас