Перевод текста песни My Last Love Letter - Melody Fall

My Last Love Letter (оригинал)

Forgetting is better
A life spent together
It’s my last love letter
To let you know that you were wrong
But something is missing
This is my last good chance
let it go As I can I’ll try over and over again
As you know I’m addicted to tragedy
Let me sing this forever
Let me hold you
We’ll be dancing together
And if I’m so late I’ll meet you there
Coming just for you
We’ll be sending love letters
We’ll be flying to the rainbow together
And if I’m so late I’ll meet you there
Coming just for you
I’ll be coming just for you
I struggled to reach you
I’ve hated to love you
An old pic reminds you
The oldest time when we were young
But something is missing
This is my last good chance
Let it go As I can I’ll try over and over again
As you know I’m addicted to tragedy
Let me sing this forever
Let me hold you
We’ll be dancing together
And if I’m so late I’ll meet you there
Coming just for you
We’ll be sending love letters
We’ll be flying to the rainbow together
And if I’m so late I’ll meet you there
Coming just for you
I’ll be coming just for you
I need some reaction
You were my inspiration
A lovely production
Of my imagination
A perfect affliction
An hurting perfection
A letter about you
To let you know that you were wrong
Let me dance with you, I’ll dance with you
Let me sing this forever
Let me hold you
We’ll be dancing together
And if I’m so late I’ll meet you there
Coming just for you
We’ll be sending love letters
We’ll be flying to the rainbow together
And if I’m so late I’ll meet you there
Coming just for you
I’ll be coming just for you

Мое Последнее Любовное Письмо (перевод)

Забыть лучше
Жизнь, проведенная вместе
Это мое последнее любовное письмо
Чтобы вы знали, что были неправы
Но чего-то не хватает
Это мой последний хороший шанс
пусть это идет Как я могу, я буду пытаться снова и снова
Как вы знаете, я пристрастился к трагедии
Позвольте мне петь это навсегда
Позволь мне обнять тебя
Мы будем танцевать вместе
И если я так опоздаю, я встречу тебя там
Только для вас
Мы будем отправлять любовные письма
Мы вместе полетим к радуге
И если я так опоздаю, я встречу тебя там
Только для вас
Я приду только за тобой
Я изо всех сил пытался связаться с вами
Я ненавидел любить тебя
Старая фотография напоминает вам
Самое старое время, когда мы были молоды
Но чего-то не хватает
Это мой последний хороший шанс
Пусть это идет Как я могу, я буду пытаться снова и снова
Как вы знаете, я пристрастился к трагедии
Позвольте мне петь это навсегда
Позволь мне обнять тебя
Мы будем танцевать вместе
И если я так опоздаю, я встречу тебя там
Только для вас
Мы будем отправлять любовные письма
Мы вместе полетим к радуге
И если я так опоздаю, я встречу тебя там
Только для вас
Я приду только за тобой
Мне нужна реакция
Вы были моим вдохновением
Прекрасная постановка
Из моего воображения
Идеальное несчастье
Болезненное совершенство
Письмо о вас
Чтобы вы знали, что были неправы
Позволь мне потанцевать с тобой, я буду танцевать с тобой
Позвольте мне петь это навсегда
Позволь мне обнять тебя
Мы будем танцевать вместе
И если я так опоздаю, я встречу тебя там
Только для вас
Мы будем отправлять любовные письма
Мы вместе полетим к радуге
И если я так опоздаю, я встречу тебя там
Только для вас
Я приду только за тобой