Перевод текста песни My Friend's Girlfriend - Melody Fall

My Friend's Girlfriend (оригинал)

Can’t wait tonight Biggest party I’ve been invited
Call my Friends to get a Ride and soon we’re there to race
Girls in my eyes see her dancing by the pool
Can’t believe that she’s so Cool
I can’t believe it
Feel sorry (About that)
I didn’t mean to hurt you (But it’s Bad)
Cause I have (No regrets)
And without doubts I’d do it again
Feel sorry (About that)
I didn’t wanna hurt you (But it’s Bad)
Cause I have (No regrets)
And without doubts I’d do it again
Two drinks and get high just two words and we’re engaged
She takes my hand I follow her The bedroom was ok
Made out all night and when we’re out I saw my friends
They told me that I’m crazy and
Feel sorry (About that)
I didn’t mean to hurt you (But it’s Bad)
Cause I have (No regrets)
And without doubts I’d do it again
Feel sorry (About that)
I didn’t wanna hurt you (But it’s Bad)
Cause I have (No regrets)
And without doubts I’d do it again
I’m sure my friend will understand or he will knock me out
Or maybe I won’t talk about this night With Her My friend
She was my friend’s Girlfriend
Feel sorry (About that)
I didn’t mean to hurt you (But it’s Bad)
Cause I have (No regrets)
And without doubts I’d do it again
Feel sorry (About that)
I didn’t wanna hurt you (But it’s Bad)
Cause I have (No regrets)
And without doubts I’d do it again
(Grazie a PrezZ88 per questo testo)

Подружка Моего Друга (перевод)

Не могу дождаться сегодня самой большой вечеринки, на которую меня пригласили
Позвони моим друзьям, чтобы заказать поездку, и скоро мы будем там, чтобы участвовать в гонках.
Девушки в моих глазах видят, как она танцует у бассейна
Не могу поверить, что она такая классная
я не могу в это поверить
Извините (об этом)
Я не хотел причинить тебе боль (но это плохо)
Потому что у меня есть (без сожалений)
И без сомнения, я бы сделал это снова
Извините (об этом)
Я не хотел причинить тебе боль (но это плохо)
Потому что у меня есть (без сожалений)
И без сомнения, я бы сделал это снова
Два напитка и кайф, всего два слова, и мы помолвлены
Она берет меня за руку, я иду за ней, в спальне все в порядке.
Целовались всю ночь, и когда мы вышли, я увидел своих друзей
Мне сказали, что я сумасшедший и
Извините (об этом)
Я не хотел причинить тебе боль (но это плохо)
Потому что у меня есть (без сожалений)
И без сомнения, я бы сделал это снова
Извините (об этом)
Я не хотел причинить тебе боль (но это плохо)
Потому что у меня есть (без сожалений)
И без сомнения, я бы сделал это снова
Я уверен, что мой друг поймет, иначе он меня нокаутирует
Или, может быть, я не буду говорить об этой ночи с ней, мой друг
Она была девушкой моего друга
Извините (об этом)
Я не хотел причинить тебе боль (но это плохо)
Потому что у меня есть (без сожалений)
И без сомнения, я бы сделал это снова
Извините (об этом)
Я не хотел причинить тебе боль (но это плохо)
Потому что у меня есть (без сожалений)
И без сомнения, я бы сделал это снова
(Попросите PrezZ88 для этого теста)