Перевод текста песни Everybody Jump - Melody Fall

Everybody Jump (оригинал)

Something strange’s happenin I’ve Woken up early today
Hear my sister callin me It sounds weird but it’s true and
Downstairs everything seems ok but my dad is
Jumping everywhere and my mom says breakfast is ready…
«Hey My friend» «Where You’ve been last night, Where were you?»
«I don’t know why but everybody jump now»
Now now, Every body jump now
Now now, Everybody jump Now
I can’t take it, I don’t know why But everybody jump now
Waiting for me there was Kritt, he was staring something right there
Jumping as a fool I see what he was staring at and
She was so cute she was the only one that wasn’t jump as me
I just wanted talk to her but Kritts come here and said…
«Hey My friend» «Where you’ve been last night, Where were you?»
«I don’t know why but everybody jumps now»
Now now, Every body jumps now
Now now, Everybody jumps Now
I can’t take it, I don’t know why But everybody jumps now (x2)
Can’t understand asked to her she was sit there she was so cool because she
wasn’t jumping too
I asked why she told me they went to the concert last night so we can Get Them
Then we decided to go that night we had a date that’s what I said I think I
felt in love with her
I don’t even know where did we go remember I saw that guys playing and I
started Jump now
Now now, Every body jumps now
Now now, Everybody jumps Now
I can’t take it, I don’t know why But everybody jumps now (x4)

Все прыгайте (перевод)

Что-то странное происходит, я проснулся сегодня рано
Услышьте, как моя сестра зовет меня Это звучит странно, но это правда и
Внизу вроде все в порядке, но мой папа
Прыгает везде, а мама говорит, что завтрак готов...
«Привет, мой друг» «Где ты был прошлой ночью, где ты был?»
«Не знаю почему, но сейчас все прыгают»
Теперь сейчас, каждое тело прыгает сейчас
Сейчас, теперь все прыгают
Я не могу этого вынести, я не знаю почему, но теперь все прыгают
Там меня ждал Критт, он что-то там смотрел
Подпрыгивая как дурак, я вижу, на что он пялился, и
Она была такой милой, что была единственной, кто не прыгал, как я
Я просто хотел поговорить с ней, но Криттс пришел сюда и сказал...
«Привет, мой друг» «Где ты был прошлой ночью, где ты был?»
«Не знаю почему, но сейчас все прыгают»
Теперь, теперь все прыгают
Сейчас все прыгают сейчас
Я не могу этого вынести, я не знаю почему, но теперь все прыгают (x2)
Не могу понять, спросил ее, она сидела там, она была такой крутой, потому что она
тоже не прыгал
Я спросил, почему она сказала мне, что прошлой ночью они ходили на концерт, чтобы мы могли их достать.
Затем мы решили пойти той ночью, у нас было свидание, вот что я сказал, я думаю, что
влюбился в нее
Я даже не знаю, куда мы пошли, помню, я видел, как те ребята играли, и я
начал Перейти сейчас
Теперь, теперь все прыгают
Сейчас все прыгают сейчас
Я не могу этого вынести, я не знаю, почему Но теперь все прыгают (x4)