Перевод текста песни Push - Melat, Jansport J

Push (оригинал)

Every little thing you do
Got me mad about you
Mad about you, mad about you, yeah
I don’t wanna pressure you (pressure)
But baby let me push it up
Put it up on you, push it up on you
My spaceship has landed
O-on your love planet
Baby will you accept me
Or will you reject me
On my moon I’m famous and
Your gravity has pushed me in
Bet I’m speaking your love language
Read your body, no translation
(Push)
Push
Every little thing you do
Got me wild about you
Wild about you, wild about you
And every little thing you do
That make me smile about you
Smile about you, smile about you
Rush in to your atmosphere
I’m shaking
Baby, had to thrust
No breaking
Crash landing into you
They say luck is just for fools
But I take my chances
So baby let me push it
Crash landing into you
They say luck is just for fools
But I take my chances
So Baby let me push it on ya
Vocal bridge
«…dynamic female, friends.
She’s a musician, composer, and singer who can stand
with the very best… It's her latest single… her name is Mélat.»

Толкать (перевод)

Каждая мелочь, которую вы делаете
Я злюсь на тебя
Без ума от тебя, без ума от тебя, да
Я не хочу давить на тебя (давить)
Но, детка, позволь мне подтолкнуть его.
Надень это на себя, подтолкни это на себя
Мой космический корабль приземлился
О-на твоей планете любви
Детка, ты примешь меня
Или ты отвергнешь меня?
На моей луне я знаменит и
Твоя гравитация подтолкнула меня
Держу пари, я говорю на твоем языке любви
Читайте свое тело, без перевода
(Толкать)
Толкать
Каждая мелочь, которую вы делаете
Я без ума от тебя
Без ума от тебя, без ума от тебя
И каждая мелочь, которую ты делаешь
Это заставляет меня улыбаться о тебе
Улыбнись о тебе, улыбнись о тебе
Окунитесь в свою атмосферу
Я трясусь
Детка, пришлось толкнуть
Не ломается
Аварийная посадка в вас
Говорят, удача только для дураков
Но я рискую
Так что, детка, позволь мне подтолкнуть его.
Аварийная посадка в вас
Говорят, удача только для дураков
Но я рискую
Так что, детка, позволь мне надавить на тебя.
Вокальный мост
«…динамичная женщина, друзья.
Она музыкант, композитор и певица, которая может
с самыми лучшими… Это ее последний сингл… ее зовут Мела».