Перевод текста песни AfterAll - Melat

AfterAll (оригинал)

Spent a lot of time
Pushing love away
Thought I’d be better off
Doing it my own way
But I got to admit this
I been craving for your kisses
Wanna be your «Mrs.»
baby
Yeah, yeah, yeah
I want you after all
After all is said and done
I want us after
Oh I can weather the storm
Ain’t no little bit of nothing gonna bother me
But some nights, some nights
I can tell something ain’t right
Cuz it’s been
(Too long) since I’ve loved ya
(Too long) since I kissed ya
(Too long) too long I been doing this on my own
But inevitably here you are
With a love that outshines the stars
Yeah
I want you after all
After all is said and done
I want us after
I want you after all
After all is said and done
I want us after all
Your loving give me a good feeling
Got me asking why
Why do you move me
Wisk me a way like in movies
Do what you do to me baby
I want you after all
After all is said and done
I want us after
I want you after all
After all is said and done
I want us after all
Spent a lot of time
Pushing love away

Ведь (перевод)

Провел много времени
Отталкивая любовь
Думал, мне будет лучше
Делаю по-своему
Но я должен признать это
Я жаждал твоих поцелуев
Хочу быть вашей «миссис»
детка
Да, да, да
Я хочу тебя в конце концов
После того, как все сказано и сделано
Я хочу, чтобы мы после
О, я могу выдержать бурю
Меня ничто не беспокоит
Но несколько ночей, несколько ночей
Я могу сказать, что что-то не так
Потому что это было
(Слишком долго) с тех пор, как я любил тебя
(Слишком долго) с тех пор, как я поцеловал тебя
(Слишком долго) слишком долго я делал это самостоятельно
Но неизбежно здесь вы
С любовью, которая затмевает звезды
Ага
Я хочу тебя в конце концов
После того, как все сказано и сделано
Я хочу, чтобы мы после
Я хочу тебя в конце концов
После того, как все сказано и сделано
Я хочу, чтобы мы все-таки
Ваша любовь дает мне хорошее чувство
Я спросил, почему
Почему ты трогаешь меня
Встряхните меня, как в кино
Делай то, что делаешь со мной, детка
Я хочу тебя в конце концов
После того, как все сказано и сделано
Я хочу, чтобы мы после
Я хочу тебя в конце концов
После того, как все сказано и сделано
Я хочу, чтобы мы все-таки
Провел много времени
Отталкивая любовь