Перевод текста песни Dangerous - Meek Mill, Jeremih, PnB Rock

Dangerous (оригинал)

Right Now Sound
Hitmaka!
You feel the vibe, it’s contagious
Look in your eyes, shit is dangerous
Grateful I had all the patience
I know you going through some changes
You taking pictures, know your angles
Ooh, no we ain’t perfect, but we damn close
Ooh, you give me something I can’t pay for
No angel, but you got a halo
When it’s nights like this
I really wanna be right here
I really wanna take you there (you there, oh there)
When it’s nights like this
I really wanna be right here (be right here)
I really wanna take you there (you there, baby, yeah, yeah)
Uh, it was nights like this, feelin' right like this
I never really spent no time like this, huh
The second time at the crib knowin' I might not hit
You said, «What I look like?»
Like my bitch, yeah
Look into your eyes, shit is dangerous
The pussy wet, I call it angel dust
I done put so many diamond chains on you, they get tangled up
I never felt like this, it’s strange as fuck (that's what it’s like loving you)
Got yo ex nigga calling, but he can’t do much
'Cause you with the kid now, Ella Mai, boo’d up
And all you gotta do is call and watch that Wraith pull up
Under the stars since they throwin' all that shade on us
Facts, woo!
You feel the vibe, it’s contagious
Look in yo eyes, shit is dangerous (Your eyes)
Grateful I had all the patience, hey
I know you going through some changes
You taking pictures, know your angles
Ooh, no we ain’t perfect, but we damn close
Ooh, you give me something I can’t pay for
That’s what it’s like loving you
Uh, you feel the vibe, uh, I’m deep inside, yeah
You fuckin' me, ooh, I let you ride, yeah
At first you curved me, I let you slide in
Yo hips so curvy, you let me slide in
Ooh, and it was over once I flipped you over
Relation goal when we come through just like Beyoncé, Hova
This that Hermes money, this ain’t no Fashion Nova
You said yo ex had you depressed and I’m just glad that’s over
'Cause now you rockin' with a real one
And when I’m in it, you be maxin' on a million
And when I hit it back to back, you make me still cum
I know them bitches hatin' on you, we gon' kill them
That’s facts
You feel the vibe, it’s contagious
Look in yo eyes, shit is dangerous (Your eyes)
Grateful I had all the patience
I know you going through some changes
You taking pictures, know your angles
Ooh, no we ain’t perfect, but we damn close
Ooh, you give me something I can’t pay for
That’s what it’s like loving you
Ayy, you know you bad babe
You know I laugh at these shawties that try to text back
You from the projects, but so exotic
Just give me all of that pussy, so many options (so many options)
Girl, you got me callin', all these different numbers
Why you being selfish?
You know that I want you
You be leavin' work and you deserve a Birkin
Girl, you so contagious, damn that shit so dangerous
You feel the vibe, it’s contagious
Look in yo eyes, shit is dangerous
Grateful I had all the patience
I know you going through some changes
You taking pictures, know your angles
Ooh, no we ain’t perfect, but we damn close
Ooh, you give me something I can’t pay for
That’s what it’s like loving you

Опасный (перевод)

Звук прямо сейчас
Хитмака!
Вы чувствуете вибрацию, это заразно
Посмотри в глаза, дерьмо опасно
Благодарен, у меня хватило терпения
Я знаю, что ты переживаешь некоторые изменения
Вы фотографируете, знаете свои углы
О, нет, мы не идеальны, но мы чертовски близки
О, ты даешь мне то, за что я не могу заплатить
Нет ангела, но у тебя есть ореол
Когда такие ночи
Я действительно хочу быть здесь
Я действительно хочу отвезти тебя туда (ты там, о там)
Когда такие ночи
Я действительно хочу быть здесь (быть здесь)
Я действительно хочу отвезти тебя туда (ты там, детка, да, да)
Э-э, это были такие ночи, я чувствовал себя так
Я никогда не тратил время так, да
Второй раз в кроватке, зная, что могу не ударить
Вы сказали: «Как я выгляжу?»
Как моя сука, да
Посмотри в свои глаза, дерьмо опасно
Киска мокрая, я называю это ангельской пылью
Я надела на тебя столько бриллиантовых цепочек, что они запутались
Я никогда не чувствовал себя так, это чертовски странно (вот каково это любить тебя)
Звонит твой бывший ниггер, но он мало что может сделать.
Потому что ты сейчас с ребенком, Элла Май, напугана.
И все, что вам нужно сделать, это позвонить и посмотреть, как подъезжает Призрак.
Под звездами, так как они бросают на нас всю эту тень
Факты, ура!
Вы чувствуете вибрацию, это заразно
Посмотри в глаза, дерьмо опасно (Твои глаза)
Благодарен, у меня хватило терпения, эй
Я знаю, что ты переживаешь некоторые изменения
Вы фотографируете, знаете свои углы
О, нет, мы не идеальны, но мы чертовски близки
О, ты даешь мне то, за что я не могу заплатить
Вот что значит любить тебя
Ты чувствуешь вибрацию, я глубоко внутри, да
Ты трахаешь меня, о, я позволяю тебе кататься, да
Сначала ты изогнул меня, я позволил тебе проскользнуть
Твои бедра такие соблазнительные, ты позволил мне проскользнуть
О, и все было кончено, как только я перевернул тебя
Цель отношений, когда мы переживаем, как Бейонсе, Хова
Это деньги Hermes, это не Fashion Nova
Ты сказал, что у твоего бывшего была депрессия, и я просто рад, что это закончилось.
Потому что теперь ты зажигаешь с настоящим
И когда я в этом, ты максимизируешь миллион
И когда я ударяю его спина к спине, ты заставляешь меня все еще кончать
Я знаю, что эти суки ненавидят тебя, мы их убьем
Это факты
Вы чувствуете вибрацию, это заразно
Посмотри в глаза, дерьмо опасно (Твои глаза)
Благодарен, у меня хватило терпения
Я знаю, что ты переживаешь некоторые изменения
Вы фотографируете, знаете свои углы
О, нет, мы не идеальны, но мы чертовски близки
О, ты даешь мне то, за что я не могу заплатить
Вот что значит любить тебя
Эй, ты знаешь, что ты плохой малыш
Вы знаете, я смеюсь над этими малышками, которые пытаются ответить на сообщения
Ты из проектов, но такая экзотика
Просто дай мне всю эту киску, так много вариантов (так много вариантов)
Девочка, ты заставил меня звонить, все эти разные номера
Почему ты эгоистичен?
Ты знаешь, что я хочу тебя
Вы уходите с работы и заслуживаете Биркин
Девочка, ты такая заразная, черт возьми, это дерьмо так опасно
Вы чувствуете вибрацию, это заразно
Посмотри в глаза, дерьмо опасно
Благодарен, у меня хватило терпения
Я знаю, что ты переживаешь некоторые изменения
Вы фотографируете, знаете свои углы
О, нет, мы не идеальны, но мы чертовски близки
О, ты даешь мне то, за что я не могу заплатить
Вот что значит любить тебя