Перевод текста песни La tess - Medine, Sam B, Samb

La tess (оригинал)

We’ll have Silverlake babies
Up from the reservoir
Hang by our fingers the fence that surrounds it
Under the night sky
The lavender bright sky
Lonely and emptied of stars
We’ll saddle around
To the clubs when we’re up for it
Saddle around to the bars
And huddle in close when we’re ready for bed
Lullabye Philip K Dick
We’ll holler and shout
While we rattle the cage
Climbing, our feet hooked in tiny spaces
And I’ll always wonder how lucky I’ve been
You’ll always wonder the same, the same, the same
We’ll have Silverlake babies
Up from the reservoir
Skating around and around in a circle
Buzzing the searchlight
Oh miracle spotlight
Lonely and emptied of stars
We’ll holler, shout
Shake, and rattle the cage
Climbing, our feet stepped in tiny spaces
And I’ll always wonder how lucky I’ve been
You’ll always wonder the same, the same
We’ll have Silverlake babies
Silverlake babies
Silverlake babies
Silverlake

Ла тесс (перевод)

У нас будут дети Сильверлейк
Вверх от водохранилища
Повесьте на пальцы забор, который его окружает
Под ночным небом
Лавандовое яркое небо
Одинокий и лишенный звезд
Мы будем оседлать
В клубы, когда мы готовы к этому
Седло к барам
И прижаться ближе, когда мы будем готовы ко сну
Колыбельная Филип К. Дик
Мы будем кричать и кричать
Пока мы трясем клетку
Восхождение, наши ноги зацепились за крошечные пространства
И я всегда буду задаваться вопросом, как мне повезло
Вы всегда будете удивляться тому же самому, тому же самому, тому же самому
У нас будут дети Сильверлейк
Вверх от водохранилища
Катание по кругу
Жужжание прожектора
О чудо прожектор
Одинокий и лишенный звезд
Мы будем кричать, кричать
Встряхните и погремите клетку
Восхождение, наши ноги ступали в крошечные пространства
И я всегда буду задаваться вопросом, как мне повезло
Вы всегда будете удивляться тому же, тому же
У нас будут дети Сильверлейк
Сильверлейк младенцы
Сильверлейк младенцы
Сильверлейк