| Game Over les rappeur deviennent lover
| Рэперы из Game Over стали любовниками
|
| Cover ténébreux depuis les Twin Tower
| Темное укрытие от башен-близнецов
|
| Arabian’s Panter autodidacte
| Пантера-самоучка араба
|
| Dérangeant comme Ahmed Deedat
| Тревожный, как Ахмед Дидат
|
| Conçoit mes couplets dans l’esprit de la machine
| Создай мои стихи в уме машины.
|
| Enfonce mon stylo commando dans le cou du rap comme Achille
| Вставьте мою ручку коммандос в рэп-шею, как Ахиллес
|
| Hostile 10 ans plus tard date anniversaire
| Враждебно 10 лет спустя юбилейная дата
|
| Passe mes condoléances aux familles des adversaires
| Передайте мои соболезнования семьям противников
|
| Nouveau fichier Microsoft Word encore un sans titre
| Новый файл Microsoft Word еще один без названия
|
| Le centième sera récompensé au centuple
| Сотый вознаградится сторицей
|
| Donne moi la réplique El Shabazz Malik pour ghost rider
| Дайте мне линию Эль Шабазз Малик для призрачного гонщика
|
| Médine Constantine l’outsider.
| Медина Константин аутсайдер.
|
| La réflexion des rappeurs, a la taille d’un cachet
| Отражение рэперов размером с марку
|
| C’est l’extinction de l’espace menacée
| Это исчезновение космоса под угрозой
|
| C’est la fin de notre époque mais le début d’une autre
| Это конец нашего времени, но начало другого
|
| Voici, Médine le chimpinzé astronaute.
| Вот Медина, шимпанзе-астронавт.
|
| A chaque sortie d’album on reconstruit nos carrières
| С каждым выпуском альбома мы восстанавливаем нашу карьеру
|
| Escalade de montagnes, de barrières
| Восхождение на горы, барьеры
|
| Traverser les marécages pour voir le fond du tunnel
| Пересеките болота, чтобы увидеть дно туннеля.
|
| Il faut connaître le goût du vinaigre pour apprécier le miel
| Чтобы оценить мёд, нужно знать вкус уксуса.
|
| Après les ténèbres jaillit la lumière il y a toujours un espoir sauf au cœur de
| После тьмы приходит свет, всегда есть надежда, кроме как в сердце
|
| l’enfer
| ад
|
| Moi je voulais voyager dans les airs comme un Stewart
| Я хотел путешествовать по воздуху, как Стюарт
|
| Mais les gens de ma race livrent des pizzas dans une Smart
| Но люди моей расы доставляют пиццу в «Смарте».
|
| Hors des tours de contrôles mais le visages du contrôle
| Из диспетчерских башен, но лица контроля
|
| Métropolitain plastiqueur ennemis des métropoles
| Столичный художник, враги мегаполисов
|
| Et la ville attend toujours la mi-temps pour faire ces tacles
| И Сити все еще ждет перерыва, чтобы сделать эти захваты
|
| Moi j’attends le statut d’intermittent du spectacle
| Я жду прерывистый статус шоу
|
| Je ne fréquente pas la violence elle est trop agnostique
| Я не ассоциирую насилие, она слишком агностична.
|
| Brutalité elle est trop acoustique
| Брутальность она слишком акустическая
|
| Télécharge ma rage en milliers de mégaoctets
| Скачать мою ярость в тысячи мегабайт
|
| Téléporter l’histoire des déportés sur des portées.
| Телепортировать историю депортированных на носилки.
|
| Lorsque la dernière rime auras été prononcé
| Когда была произнесена последняя рифма
|
| Lorsque la fin du monde auras été annoncé
| Когда объявили конец света
|
| Lorsque les rivières seront toutes épuisés
| Когда все реки иссякнут
|
| Que la dernier goutte de pétrole aura été puisé
| Что последняя капля нефти будет вытянута
|
| Lorsque les portes du pardon seront closes
| Когда двери прощения закрыты
|
| Lorsque Dieu seras dollars, que le Prophète seras Windows
| Когда Бог будет долларами, Пророк будет Windows
|
| Lorsque les frères aurons des oursins dans les poches
| Когда у братьев морские ежи в карманах
|
| Lorsque le peuple d’Adam mangera la pomme de Macintosh
| Когда люди Адама едят яблоко Macintosh
|
| Lorsqu’on abattra le dernier de nos arbres
| Когда мы срубим последнее из наших деревьев
|
| Lorsqu’on déchargera la dernière cartouche de nos armes
| Когда мы разрядим последний патрон из нашего оружия
|
| Alors, et seulement alors on se souviendra, on se souviendra que l’argent ne se
| Тогда и только тогда мы вспомним, мы вспомним, что деньги никогда не
|
| mange pas
| не ешь
|
| Que le succès s’estompe comme le maquillage d’un drack-queen
| Пусть успех исчезнет, как макияж королевы стойки
|
| Que les grandes théories s’effondrent comme celle de Darwin
| Пусть великие теории рухнут, как теории Дарвина.
|
| Que le, beurre n’est pas que simple attaquant
| Это масло не просто атакующий
|
| Que le peule noir n’est pas le chaînons manquant
| Что черные люди не недостающее звено
|
| Arabo Neandertal négros australopithèque
| Арабские неандертальцы-австралопитеки-ниггеры
|
| J’ai pas la tête au freestyle quand le futur s’hypothèque
| У меня нет головы для фристайла, когда будущее заложено
|
| Respect mon son et mon esprit Boumayé
| Уважай мой звук и мой дух Бумайе
|
| La caravane est passé même quand les pitbulls aboyaient
| Караван прошел, даже когда лаяли питбули
|
| Après un temps qui bouge la tête sur le crime paie
| После головокружительного времени на преступление платит
|
| Tu connais pas? | Ты не знаешь? |
| rachète toi une culture sur Ebay
| купи себе культуру на Ebay
|
| Génération Lunatic, Arsenik et X-Men
| Generation Lunatic, Арсеник и Люди Икс
|
| Haut de gamme game over dans ton rap game
| Высококлассная игра окончена в твоей рэп-игре.
|
| Met les gazs il y a de l’eau dans le gaz
| Нажмите на газ, в газе есть вода
|
| Ils voudraient qu’on leurs ressemble que l’on rentre dans leurs cases
| Они хотели бы, чтобы мы были похожи на них, вписывались в их рамки.
|
| Mes couplets conservés dans une enceinte cryogène
| Мои стихи хранились в криогенной камере
|
| Alimente le R.A.P par ma plume électrogène
| Включите RAP через мое силовое перо
|
| Hostile Game over dans ton rap game… Médine
| Враждебная игра окончена в твоей рэп-игре… Медина
|
| Pas made in Taiwan mais Din arabian power
| Сделано не на Тайване, а в арабской власти Дина
|
| D.I.N Records label Energizer
| Лейбл DIN Records Energizer
|
| Proof Sals’a déclenchent les hostilités
| Доказательство того, что Sals'a вызывает боевые действия
|
| Le rap c’est sérieux stoppé vos festivités. | Рэп серьезно мешает вашим праздникам. |