Перевод текста песни Ser Du Mig - Medina

Ser Du Mig (оригинал)

Ser du mig?
Når jeg ser dig er alt som det burde være
Ser du mig?
Er det hele en drøm eller er du her?
Eller er du her?
Åbenlyst
Tydeligt at jeg gemmer på en åben lyst (Mmhmm)
Helt bevidst
Står jeg her og håber du er overbevist (Mmhmm)
Baby du ved godt hvor jeg står (Åhhh)
Ved du jeg er en af dem der har vntet længst på dig (Huu, Huu)
Sig nu det nu så kommer jg (Ahh)
Ved du jeg er en af dem der vil gå længst for dig (Huu, Huu)
Ser du mig?
Når jeg ser dig er alt som det burde være
Ser du mig?
Er det hele en drøm eller er du her?
Jeg prøver ik'
Være alt for meget med mit alt for lange blik (Mmhmm)
Kører galt
Alt for hurtigt rammer jeg helt ind i alt (Hmmm)
Baby du ved godt hvor jeg står (Åhhh)
Ved du jeg er en af dem der har ventet længst på dig (Huu, Huu)
Sig nu det nu så kommer jeg (Ahh)
Ved du jeg er en af dem der vil gå længst for dig (Huu, Huu)
Ser du mig?
Når jeg ser dig er alt som det burde være
Ser du mig?
Er det hele en drøm eller er du her?
Eller er du her?
Uhhh, jeg står i hjørnet og er helt forkert
Du rammer mig med nye følelser
Lammer mig, kan ikke flytte mig
Overalt der kan jeg føle dig
Jeg har prøved' at ta mig sammen alt for længe nu
Prøved' at sig det til dig men jeg mangler ord
Jeg har stået her og håbet på at du ku'
Se mig når jeg tænder for den energi der gør det
Ser du mig?
Når jeg ser dig er alt som det burde være
Ser du mig?
Er det hele en drøm eller er du her?
Eller er du her?
Uhh jeg står i hjørnet og er helt forkert
Du rammer mig med nye følelser
Lammer mig kan ikke flyt mig
Over alt der kan jeg føle dig
Over alt der kan jeg føle dig
Over alt der kan jeg føle dig
Over alt der kan jeg føle dig
Over alt der kan jeg føle dig

Ты Видишь Меня? (перевод)

Ты видишь меня?
Когда я вижу тебя, все так, как должно быть
Ты видишь меня?
Это все сон или ты здесь?
Или ты здесь?
Очевидный
Ясно, что я прячусь на открытом свете (Мммм)
Полностью в сознании
Я стою здесь и надеюсь, что вы убеждены (Мммм)
Детка, ты знаешь, где я стою (Оооо)
Ты знаешь, я один из тех, кто ждал тебя дольше всех (Хуу, Хуу)
Скажи это сейчас, и я приду (ааа)
Ты знаешь, что я один из тех, кто пойдет ради тебя дальше всех (Хуу, Хуу)
Ты видишь меня?
Когда я вижу тебя, все так, как должно быть
Ты видишь меня?
Это все сон или ты здесь?
я не пытаюсь
Будь слишком много с моим слишком долгим взглядом (Мммм)
Работает неправильно
Слишком быстро я попал во все (Хммм)
Детка, ты знаешь, где я стою (Оооо)
Ты знаешь, что я один из тех, кто ждал тебя дольше всех (Хуу, Хуу)
Скажи это сейчас, и я приду (ааа)
Ты знаешь, что я один из тех, кто пойдет ради тебя дальше всех (Хуу, Хуу)
Ты видишь меня?
Когда я вижу тебя, все так, как должно быть
Ты видишь меня?
Это все сон или ты здесь?
Или ты здесь?
Уххх, я стою в углу и совершенно не прав
Ты поразил меня новыми эмоциями
Парализует меня, не может меня сдвинуть
Везде я чувствую тебя
Я слишком долго пытался взять себя в руки
Пытался сказать это тебе, но мне не хватает слов
Я стоял здесь, надеясь, что ты сможешь
Увидимся, когда я включу энергию, которая делает это.
Ты видишь меня?
Когда я вижу тебя, все так, как должно быть
Ты видишь меня?
Это все сон или ты здесь?
Или ты здесь?
Я стою в углу и совершенно не прав
Ты поразил меня новыми эмоциями
Парализует меня, не может меня сдвинуть
Над всем, что я чувствую, ты
Над всем, что я чувствую, ты
Над всем, что я чувствую, ты
Над всем, что я чувствую, ты
Над всем, что я чувствую, ты