Перевод текста песни Hvad Der Sker Her - Nik & Ras, Medina

Hvad Der Sker Her (оригинал)

Nik & Ras 2−0-1−2!
Fredag i byen, vi' endt på en almindelig club
Og folk er på, mobilerne de flyver op Flasker på bordet, jeg' cool og drikker af mit glas
Musikken dør, for alle vil ha' Nik & Ras
Jeg vil egentlig bare gerne danse nøgen og fræk
Uden at folk de klikker billeder, mens de slæber mig væk
(Så velkommen her!)
Til den hem’lig klub, hvor pressen ikke kommer med
Hvor man kan holde på en kæft og på en hem’lighed
Så hvis du er klar på at satse alt
Vise hvem du er dybt ind' i din sjæl
Vi skal lave de historier, der ikk' bli’r fortalt
For du ved hva' der sker her, bli’r her
For vi lover dig, hva' du laver her, det' der aldrig nogen der får se Du kan stole på, det en hem’lighed, du kan gøre li' hva' du vil
Diggiley, diggelo, få din' guldsko på og sig åh, åh, åh, åh, åh
Joey Me, Joey Moe, du ta’r dametøj på og synger åh, åh, åh, åh, åh
Årh flot!
Stuk og barok, folk går amok
På den her klub kan du aldrig få nok
Vis mig din krop, sort makeup
Kom, lad os kram' til gotisk rock
Ikk' vær' flov, hop i min borg
Hvem er mon det der bli’r bundet med tov
Alt hva' du vil, bare sig til
Men skal du ha' piercing, så husk og stå stil'
Tørnhøje pige, dig kan vi li'
Her på vores klub kan du føle dig fri
Av, det gør nas — kom nu i gang og spil kontrabass, mand!
Vi har alle sammen sider der gemmer sig
Vi har alle sammen lig i kisten, der vender dig
Ting, der begraves dybt i din sjæl, som aldrig ser overfladen
Men når så hele byen sover, så har vi balladen
Tag nu mig selv, jeg har noget med de sko jeg går i Fornuftigt fodtøj er min last, det' så'n jeg har det, sorry
Andre de tripper — får deres flasker og deres drugs på
Men det der tænder mig mest, er når jeg ta’r min' crocs på
Nik: Crocs?
Ras: Jarh, det er sku for sygt
Nik: Ej, det gider, det så, få hende ud herfra
Ud herfra, ud herfra, så det nu, afgang
Medina: Hvad?
Hvad fanden snakker I om?
Nik: Vi prøver at holde en standart!
Ras: Jarh — hvem er hun?
Nik: U-troligt
Ras: Hun er sku da meget lækker
For vi lover dig, hva' du laver her, det' der aldrig nogen der får se Du kan stole på, det en hem’lighed, du kan gøre li' hva' du vil
Anders Figh, Anders Fogh, få din BH på og sig åh, åh, åh, åh, åh
(Dig og mig for altid)
Junglebi, junglebog, få din Mowgli på og sig åh, åh, åh, åh, åh
(Du her mit hjerte lige her)
Buffali, buffalo, vi skal helt op at stå - vi synger åh, åh, åh, åh, åh
(Dig og mig for altid)
Sodomi, sodomo, ikk' kun landmænd der må - vi synger åh, åh, åh, åh, åh
(For vi to hører sammen, yeah)

Что Здесь Происходит (перевод)

Ник и Рас 2−0-1−2!
В пятницу в городе мы оказались в обычном клубе
И люди включены, мобильные они взлетают, бутылки на столе, я охлаждаюсь и пью из своего стакана
Музыка умирает, потому что все хотят Nik & Ras
Я действительно просто хочу танцевать голой и озорной
Без людей они щелкают картинками, утаскивая меня
(Так что добро пожаловать сюда!)
В тайный клуб, куда не приходит пресса
Где можно заткнуться и хранить тайну
Так что, если вы готовы поставить все на кон
Покажи, кто ты в глубине души
Мы собираемся делать истории, которые не рассказывают
Потому что ты знаешь, что здесь происходит, оставайся здесь
Потому что мы обещаем вам, что вы здесь делаете, что никто никогда не увидит, вы можете доверять, это секрет, вы можете делать все, что хотите
Дигили, диггело, надень свои золотые туфли и скажи о, о, о, о, о
Joey Me, Joey Moe, ты надеваешь женскую одежду и поешь о, о, о, о, о
О, круто!
Застрял и барокко, люди сходят с ума
В этом клубе никогда не бывает достаточно
Покажи мне свое тело, черный макияж
Давай, обнимемся под готический рок
Не смущайся, прыгай в мой замок
Кто связан веревкой
Все, что хочешь, просто скажи
Но если у вас есть «пирсинг, то помните и стойте на месте»
Тернистая девочка, ты нам нравишься
Здесь, в нашем клубе, вы можете чувствовать себя свободно
Ав, это не так - теперь начинай играть на контрабасе, чувак!
У всех нас есть страницы, которые скрывают
У нас у всех трупы в гробу лицом к тебе
Вещи, похороненные глубоко в вашей душе, которые никогда не видят поверхности
Но когда весь город спит, у нас беда
Теперь возьми себя, у меня есть что-то с туфлями, которые я ношу в Разумной обуви, это моя нагрузка, так что она у меня есть, извините
Других они спотыкаются - наденьте свои бутылки и свои наркотики.
Но больше всего меня заводит, когда я надеваю кроксы.
Ник: Кроксы?
Рас: Ярх, это слишком больно
Ник: Нет, это беспокоит, это так, уберите ее отсюда
Отсюда, отсюда, так что сейчас, отъезд
Медина: Что?
Что, черт возьми, ты несешь?
Nik: Мы стараемся держать стандарт!
Рас: Ярх - кто она?
Ник: Невероятно
Рас: Она очень милая
Потому что мы обещаем вам, что вы здесь делаете, что никто никогда не увидит, вы можете доверять, это секрет, вы можете делать все, что хотите
Андерс Фиг, Андерс Фог, надень лифчик и скажи о, о, о, о, о
(Ты и я навсегда)
Пчела джунглей, книга джунглей, наденьте своего Маугли и скажите о, о, о, о, о
(Ты здесь, мое сердце прямо здесь)
Буйволы, буйволы, мы все встанем - мы поем ой, ой, ой, ой, ой
(Ты и я навсегда)
Sodomi, sodomo, ikk 'только фермеры там должны - мы поем oh, oh, oh, oh, oh
(Потому что мы вдвоем принадлежим друг другу, да)