Перевод текста песни Karma's A Bitch - Medina

Karma's A Bitch (оригинал)

I heard you say once say
You’ll be brighter than I ever will
I heard you say that one day
You’ll accomplish more than every way
Maybe you will
I’m happy for you, I cannot suppress that
'cause I’m a good woman, good woman
Not the kind of type to let you fall back
(ah nah nah)
What comes around goes around
I’m easy inside because I know you now
Not worried about you no more
'cause karma’s a bitch, and it’s beautiful
What comes around goes around
I’m happy inside and I’m better now
Not worried about you no more
You get what you get and it’s beautiful
Yeah karma’s a bitch, and it’s beautiful
The other day, someone told me
You’re too proud to face it
One of these days someone’s
Gonna tell you to your face that
(ah nah nah)
Oh, that you’ll never make it
'Cause faking it won’t get you that far
And making it is working hard
I’m hoping you see it one day
I’m hoping you see it
What comes around goes around
I’m easy inside because I know you now
Not worried about you no more
'cause karma’s a bitch, and it’s beautiful
What comes around goes around
I’m happy inside and I’m better now
Not worried about you no more
You get what you get and it’s beautiful
Yeah karma’s a bitch, and it’s beautiful
I used to love you
I don’t really like you
I’m not above you
But I’m feeling bitter somehow
I used to love you
I don’t even know how
I came across you
'cause you just a run around
I used to love you
I don’t really like you
I’m not above you
But I’m feeling bitter somehow
I used to love you
I don’t even know how
I came across you…
What comes around goes around
I’m easy inside because I know you now
Not worried about you no more
'cause karma’s a bitch, and it’s beautiful
What comes around goes around
I’m happy inside and I’m better now
Not worried about you no more
You get what you get and it’s beautiful
Yeah karma’s a bitch, and it’s beautiful
You get what you get and it’s beautiful
Yeah karma’s a bitch, and it’s beautiful

Карма Сука (перевод)

Я слышал, как ты сказал однажды сказать
Ты будешь ярче, чем я когда-либо
Я слышал, ты сказал, что однажды
Вы добьетесь большего, чем любой другой способ
Может быть, вы будете
Я рад за тебя, я не могу это скрыть
потому что я хорошая женщина, хорошая женщина
Не тот тип, который позволит вам отступить
(ах нет нет)
Что приходит, то и уходит
Мне легко внутри, потому что я знаю тебя сейчас
Больше не беспокоюсь о тебе
потому что карма сука, и это красиво
Что приходит, то и уходит
Я счастлив внутри, и сейчас мне лучше
Больше не беспокоюсь о тебе
Вы получаете то, что получаете, и это прекрасно
Да карма сука, и это красиво
На днях кто-то сказал мне
Вы слишком горды, чтобы признать это
На днях кто-то
Скажу тебе в лицо, что
(ах нет нет)
О, что ты никогда не сделаешь это
Потому что на притворстве далеко не уедешь
И чтобы сделать это, нужно много работать
Я надеюсь, ты увидишь это однажды
Я надеюсь, ты это видишь
Что приходит, то и уходит
Мне легко внутри, потому что я знаю тебя сейчас
Больше не беспокоюсь о тебе
потому что карма сука, и это красиво
Что приходит, то и уходит
Я счастлив внутри, и сейчас мне лучше
Больше не беспокоюсь о тебе
Вы получаете то, что получаете, и это прекрасно
Да карма сука, и это красиво
Я любил тебя
ты мне не очень нравишься
я не выше тебя
Но мне как-то горько
Я любил тебя
я даже не знаю как
я наткнулся на вас
потому что ты просто бегаешь
Я любил тебя
ты мне не очень нравишься
я не выше тебя
Но мне как-то горько
Я любил тебя
я даже не знаю как
Я наткнулся на вас…
Что приходит, то и уходит
Мне легко внутри, потому что я знаю тебя сейчас
Больше не беспокоюсь о тебе
потому что карма сука, и это красиво
Что приходит, то и уходит
Я счастлив внутри, и сейчас мне лучше
Больше не беспокоюсь о тебе
Вы получаете то, что получаете, и это прекрасно
Да карма сука, и это красиво
Вы получаете то, что получаете, и это прекрасно
Да карма сука, и это красиво