Перевод текста песни Black Lights - Medina

Black Lights (оригинал)

It’s true what they said I did, it’s true what you think you heard,
but I’m not ashamed of it, I got no alibi for the worst.
I know that I did the crimes, yes I’m guilty and crucified and I know you’ll be
judging me but there’s nothing here to hide.
Because I’ve seen the sun rise a thousand times, I must confess not always
sober I, not gon' pretend that I didn’t try it all.
It ain’t no cover up.
I guess I live like there’s no tomorrow, the nights are flashing by in front of
me, you know I live like there’s no tomorrow, cause in the blackest lights
there always be a ray in the darkness, I’m radioactive, whenever I’m fading I
glow in the black lights, my heart is igniting, it’s burning inside me.
I’ve learn from the black lights to glow in the black lights.
As true as they said it is, no I can feel no remorse, cause an angel will fall
from this, no denying anymore.
Because I’ve seen the sun rise a thousand times, I must confess not always
sober I, not gon' pretend that I didn’t try it all.
It ain’t no cover up.
I’ll glow in the black lights.
I’ll glow in the black lights.
A ray in the darkness, I’m radioactive, whenever I’m fading I glow in the black
lights, my heart is igniting, it’s burning inside I’ve learn from the black
lights.
I guess I live like there’s no tomorrow, the nights are flashing by in front of
me, you know I live like there’s no tomorrow, cause in the blackest light there
always be a ray in the darkness, I’m radioactive, whenever I’m fading I glow in
the black lights, my heart is igniting, it’s burning inside me.
I’ve learn from the black lights to glow in the black lights.
I’ll glow in the black lights.
I’ll glow in the black lights.
A ray in the darkness, I’m radioactive, whenever I’m fading I glow in the black
lights, my heart is igniting, it’s burning inside me.
I’ve learn from the black lights to glow in the black lights.

Черные Огни (перевод)

Это правда, что они сказали, что я сделал, это правда, что вы думаете, что слышали,
но я не стыжусь этого, у меня нет алиби на худшее.
Я знаю, что совершил преступления, да, я виновен и распят, и я знаю, что ты будешь
судит меня, но здесь нечего скрывать.
Поскольку я видел восход солнца тысячу раз, я должен признаться, что не всегда
трезвый я, не собираюсь делать вид, что я не пробовал все это.
Это не прикрытие.
Наверное, я живу так, как будто завтра не наступит, ночи мелькают перед
меня, ты знаешь, я живу так, как будто завтра не наступит, потому что в самых черных огнях
во тьме всегда есть луч, я радиоактивный, всякий раз, когда я угасаю, я
светятся в черном свете, мое сердце загорается, оно горит во мне.
Я научился у черных огней светиться в черных огнях.
Как бы верно они ни говорили, нет, я не чувствую угрызений совести, потому что ангел упадет
от этого больше не отрицать.
Поскольку я видел восход солнца тысячу раз, я должен признаться, что не всегда
трезвый я, не собираюсь делать вид, что я не пробовал все это.
Это не прикрытие.
Я буду светиться в черном свете.
Я буду светиться в черном свете.
Луч во тьме, я радиоактивный, всякий раз, когда я угасаю, я сияю в черном
огни, мое сердце горит, оно горит внутри, я учусь у черного
огни.
Наверное, я живу так, как будто завтра не наступит, ночи мелькают перед
меня, ты знаешь, я живу так, как будто завтра не наступит, потому что там самый черный свет
всегда будь лучом во тьме, я радиоактивна, когда я угасаю, я сияю
черные огни, мое сердце загорается, оно горит во мне.
Я научился у черных огней светиться в черных огнях.
Я буду светиться в черном свете.
Я буду светиться в черном свете.
Луч во тьме, я радиоактивный, всякий раз, когда я угасаю, я сияю в черном
огни, мое сердце загорается, оно горит во мне.
Я научился у черных огней светиться в черных огнях.