Перевод текста песни Your Flames - Mechanical Moth

Your Flames (оригинал)

Ashes to ashes, dust to dust
Your fire within to last
All is said, all is turning
Let Hell’s coast keep burning
Ashes to ashes, dust to dust
Our love within to last
Take my hand, I am alive
Kiss my face, revive
The passion you’ve spread
Throughout my head
Is what divides me
From the dead
The first time I kissed you
I’ve lost you
The second time I touched you
Hell was shining through
The third time I turned the tide
The last time I’ll ask you to be my
Revive
Ashes to ashes, dust to dust
Our love within to last
I’ll take your hand, you’re alive
And kiss your face, revive
And all the agony
Couldn’t break you
Could I be your revive…

Твое Пламя (перевод)

Пепел к пеплу, пыль к пыли
Ваш огонь внутри, чтобы продлиться
Все сказано, все поворачивается
Пусть побережье Ада продолжает гореть
Пепел к пеплу, пыль к пыли
Наша любовь внутри до конца
Возьми меня за руку, я жив
Поцелуй меня в лицо, оживи
Страсть, которую вы распространили
В моей голове
Это то, что разделяет меня
Из мертвых
В первый раз, когда я поцеловал тебя
я потерял тебя
Второй раз я прикоснулся к тебе
Ад сиял сквозь
В третий раз я переломил ситуацию
В последний раз я попрошу тебя быть моим
Возродить
Пепел к пеплу, пыль к пыли
Наша любовь внутри до конца
Я возьму тебя за руку, ты жив
И поцелуй твое лицо, оживи
И вся агония
Не мог сломать тебя
Могу ли я быть твоим возрождением ...