Перевод текста песни What Seems to Be the Officer, Problem? - Me Vs Hero

What Seems to Be the Officer, Problem? (оригинал)

Bring back the sound that we’ve been writing for
We’re the long drive done in 30 minutes
We’ll be back to base before you know it
Another time and day we’re 30 seconds late
The gates are on lockdown (turn up the stereo!)
One way the wheel’s spinning (spin spin!)
The roof on the car is down
The hot breeze the sun is spitting it’s rays down to the ground
We’re sitting in the back seat of this ride
Sun pouring through the sun roof into our eyes
(And this will be our everything!)
Take your time, notice the city line change throughout our lifetime
As the sun sets down on the horizon, the street lights flood the night
Start the convoy we’re still driving on along, bring on the daylight
(Here with our friends) we’ll make this night last
(Until the bitter end!)
We’re sitting in the back seat of this ride
Sun pouring through the sun roof into our eyes
(And this will be our everything!)
Take your time, notice the city line change throughout our lifetime
Put on the radio in tune, turn the volume up
We’re sitting in the back seat of this ride
We’ll sing along we’re cruising down this road in the tune of our lives
We’re sitting in the back seat of this ride
Sun pouring through the sun roof into our eyes
(And this will be our everything!)
Take your time, notice the city line change throughout our lifetime

В Чем, Кажется, Проблема Офицера? (перевод)

Верните звук, который мы писали для
Мы проделаем долгую поездку за 30 минут
Мы вернемся на базу, прежде чем вы это узнаете
В другой раз и день мы опаздываем на 30 секунд
Ворота закрыты (включите стерео!)
В одну сторону колесо крутится (крутится, крутится!)
Крыша автомобиля опущена
Горячий ветерок, солнце бросает свои лучи на землю
Мы сидим на заднем сиденье этой поездки
Солнце льется через солнечную крышу в наши глаза
(И это будет наше все!)
Не торопитесь, обратите внимание на изменение линии города на протяжении всей нашей жизни
Когда солнце садится за горизонт, уличные фонари заливают ночь
Запустите конвой, который мы все еще едем, принесите дневной свет
(Здесь с нашими друзьями) мы продлим эту ночь
(До горького конца!)
Мы сидим на заднем сиденье этой поездки
Солнце льется через солнечную крышу в наши глаза
(И это будет наше все!)
Не торопитесь, обратите внимание на изменение линии города на протяжении всей нашей жизни
Включите радио в настройке, увеличьте громкость
Мы сидим на заднем сиденье этой поездки
Мы будем петь, мы едем по этой дороге в ритме нашей жизни
Мы сидим на заднем сиденье этой поездки
Солнце льется через солнечную крышу в наши глаза
(И это будет наше все!)
Не торопитесь, обратите внимание на изменение линии города на протяжении всей нашей жизни