Перевод текста песни Run with the Devil - Me And That Man, Jørgen Munkeby

Run with the Devil (оригинал)

I’ve been wild and I’ve been calm
I’ve waged wars and I’ve stormed the seas
I’ve raised hell, I’ve been good, I’ve been bad
But there’s a breath down my neck when I’m on my knees
My heart is pure but my church is black
I’m running drunk and wild through hell and back
I might be old but I ain’t done yet
I’m on the run with the Devil himself
(I'm on the run with the Devil himself)
My gun is loaded to set my mind free
I’m gonna give my demons one final show
And when I look in the mirror I can see
Someone’s waiting for me, it’s the man below
My heart is pure but my church is black
I’m running drunk and wild through hell and back
I might be old but I ain’t done yet
I’m on the run with the Devil himself
(I'm on the run with the Devil himself)
My heart is pure but my church is black
(My heart is pure but my church is black)
I’m running drunk and wild through hell and back
(Drunk and wild through hell and back)
I might be old but I ain’t done yet
(I might be old but I ain’t done yet)
I’m on the run with the Devil himself
(I'm on the run with the Devil himself)

Беги с дьяволом (перевод)

Я был диким, и я был спокоен
Я вел войны и штурмовал моря
Я поднял ад, я был хорошим, я был плохим
Но у меня дыхание на шее, когда я стою на коленях
Мое сердце чисто, но моя церковь черная
Я бегу пьяным и диким через ад и обратно
Я могу быть старым, но я еще не закончил
Я в бегах с самим дьяволом
(Я в бегах с самим дьяволом)
Мой пистолет заряжен, чтобы освободить мой разум
Я собираюсь дать своим демонам последнее шоу
И когда я смотрю в зеркало, я вижу
Кто-то ждет меня, это мужчина внизу
Мое сердце чисто, но моя церковь черная
Я бегу пьяным и диким через ад и обратно
Я могу быть старым, но я еще не закончил
Я в бегах с самим дьяволом
(Я в бегах с самим дьяволом)
Мое сердце чисто, но моя церковь черная
(Мое сердце чисто, но моя церковь черная)
Я бегу пьяным и диким через ад и обратно
(Пьяный и дикий через ад и обратно)
Я могу быть старым, но я еще не закончил
(Возможно, я стар, но я еще не закончил)
Я в бегах с самим дьяволом
(Я в бегах с самим дьяволом)