Перевод текста песни Down Below - Me And That Man

Down Below (оригинал)

We’re goin' down, down below
We’re goin' down, down, down, deeper down
Where no crosses grow
We’re flying high, watching below
With fearless eyes we reach the skies
The sun will never shine as it did today!
You gotta free the song from your broken heart
You gotta do your best!
We’re are flying high (High and low)
We’re running wild (Running wild)
We go where mortals never ever dare to go
We’re goin' down (Goin' down)
Down below (Down below)
We’re the junkies, ghouls and fiends
Our pleasure, your pain and woe
The sun has died and gone away
No more warmth in this burnt out heart
(Please lay me down to rest)
The sun will never shine as it did today!
You gotta free the song from your broken heart
You gotta do your best!
You gotta free the song from your broken heart
You gotta do your best!

Там Внизу (перевод)

Мы идем вниз, вниз
Мы идем вниз, вниз, вниз, глубже
Где не растут кресты
Мы летим высоко, смотрим вниз
Бесстрашными глазами мы достигаем небес
Солнце никогда не будет светить так, как сегодня!
Вы должны освободить песню из своего разбитого сердца
Вы должны сделать все возможное!
Мы летим высоко (высоко и низко)
Мы сходим с ума (Сходим с ума)
Мы идем туда, куда смертные никогда не осмеливаются идти
Мы идем вниз (Идем вниз)
Внизу (внизу)
Мы наркоманы, упыри и изверги
Наше удовольствие, ваша боль и горе
Солнце умерло и ушло
Нет больше тепла в этом сожженном сердце
(Пожалуйста, положите меня отдохнуть)
Солнце никогда не будет светить так, как сегодня!
Вы должны освободить песню из своего разбитого сердца
Вы должны сделать все возможное!
Вы должны освободить песню из своего разбитого сердца
Вы должны сделать все возможное!