Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Called Me, исполнителя - Mayer Hawthorne. Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Английский
You Called Me(оригинал) | Мне позвонила ты(перевод на русский) |
| This morning | Этим утром |
| In a rush to get ready for work | В спешке собираясь на работу, |
| I've spilled hot coffee on my shirt | Я пролил горячий кофе на рубашку. |
| It hurt | Как же больно! |
| I ran to catch the bus to be on time | Я побежал за автобусом, чтобы не опоздать. |
| Yeah | Да. |
| But the driver sped away | Но водитель умчался, |
| And left me running behind | Оставив меня позади. |
| - | - |
| Well then my knees dropped to the ground | А потом мои колени коснулись земли. |
| (Ground) | . |
| And I was really feeling down | И я почувствовал себя полностью разбитым. |
| (Down) | . |
| Then baby you called me | А затем, милая, мне позвонила ты, |
| You called me to tell me you love me | Позвонила, чтобы сказать, что любишь меня. |
| (Tell me you love me) | . |
| And everything was alright | И всё вернулось в норму! |
| (Everything was alright) | |
| - | - |
| I wanted | Я хотел |
| To buy you a real nice dress | Купить тебе хорошенькое платье, |
| So I saved up some money from my paychecks | Поэтому понемногу копил деньги с зарплаты. |
| Yeah | Да. |
| I went down to your favorite department store | Я пошёл в твой любимый торговый центр. |
| Yeah | Да. |
| Oh and everything they had was more than I could afford | Ох... И всё, что там было, стоило больше, чем я мог себе позволить! |
| Oh my Lord | О Боже мой! |
| - | - |
| That's when my knees dropped to the ground | И тогда мои колени коснулись земли. |
| (Ground) | . |
| And I was really feeling down | И я почувствовал себя полностью разбитым. |
| (Down) | . |
| Then baby you called me | А затем, милая, мне позвонила ты, |
| You called me just to tell me you love me | Позвонила, чтобы просто сказать, что любишь меня. |
| (Tell me you love me) | . |
| And everything was alright | И всё вернулось в норму! |
| (Everything was alright) | |
| Out of sight | Всё прекрасно! |
| - | - |
| Oh yeah | О да. |
| Oh baby, baby, baby, baby | О, милая, милая, милая, милая. |
| Oh you turn me around | О, ты всё изменила. |
| - | - |
| Whenever you pick up that line | Каждый раз, когда ты на линии, |
| (Line) | |
| Well I'm so thankful for that dime | Я благодарен за эту радость. |
| Every time | Каждый раз, |
| You call me | Когда ты мне звонишь, |
| You call me just to tell me you love me | Звонишь, чтобы просто сказать, что любишь меня. |
| (Tell me you love me) | . |
| Oh baby you called me | О, милая, мне позвонила ты, |
| You called me just to tell me you love me | Позвонила, чтобы просто сказать, что любишь меня. |
| (Tell me you love me) | . |
| You called me | Мне позвонила ты, |
| You called me just to tell me you love me | Позвонила, чтобы просто сказать, что любишь меня. |
| (Tell me you love me) | . |
| Yeah, yeah, you called me | Да, да, мне позвонила ты, |
| You called me just to tell me you love me | Позвонила, чтобы просто сказать, что любишь меня. |
| (Tell me you love me) | . |
You Called Me(оригинал) |
| This morning |
| In a rush to get ready for work |
| I’ve spilled hot coffee on my shirt |
| It hurt |
| I ran to catch the bus to be on time |
| Yeah |
| But the driver sped away |
| And left me running behind |
| Well then my knees dropped to the ground |
| And I was really feeling down |
| Then baby you called me |
| You called me to tell me you love me |
| And everything was alright |
| I wanted to buy you a real nice dress |
| So I saved up some money from my paychecks |
| I went down to your favorite department store |
| Yeah |
| Oh and everything they had was more than I could afford |
| Oh my Lord |
| That’s when my knees dropped to the ground |
| And I was really feeling down |
| Then baby you called me |
| You called me just to tell me you love me |
| And everything was alright |
| Oh baby baby |
| Oh you turn me around |
| Whenever you pick up that line |
| Well I’m so thankful for that dime |
| Every time you call me |
| You call me |
| Just to tell me you love me |
| Oh baby you called me |
| You called me just to tell me you love me |
| You called me |
| You called me just to tell me you love me |
| You called me |
| You called me just to tell me you love me |
Ты Звонил Мне(перевод) |
| Этим утром |
| В спешке, чтобы подготовиться к работе |
| Я пролил горячий кофе на рубашку |
| Больно |
| Я побежал, чтобы успеть на автобус, чтобы быть вовремя |
| Ага |
| Но водитель умчался |
| И оставил меня позади |
| Ну, тогда мои колени упали на землю |
| И я действительно чувствовал себя подавленным |
| Тогда, детка, ты позвонил мне |
| Ты позвонил мне, чтобы сказать, что любишь меня |
| И все было в порядке |
| Я хотел купить тебе очень красивое платье |
| Так что я накопил немного денег из зарплаты |
| Я пошел в твой любимый универмаг |
| Ага |
| О, и все, что у них было, было больше, чем я мог себе позволить. |
| О Боже мой |
| Вот когда мои колени упали на землю |
| И я действительно чувствовал себя подавленным |
| Тогда, детка, ты позвонил мне |
| Ты позвонил мне, чтобы сказать, что любишь меня |
| И все было в порядке |
| О, детка, детка |
| О, ты поворачиваешь меня |
| Всякий раз, когда вы поднимаете эту линию |
| Ну, я так благодарен за эту копейку |
| Каждый раз, когда ты звонишь мне |
| Ты звонишь мне |
| Просто чтобы сказать мне, что любишь меня |
| О, детка, ты звал меня |
| Ты позвонил мне, чтобы сказать, что любишь меня |
| Ты звал меня |
| Ты позвонил мне, чтобы сказать, что любишь меня |
| Ты звал меня |
| Ты позвонил мне, чтобы сказать, что любишь меня |