Перевод текста песни The Valley - Mayer Hawthorne

The Valley (оригинал)

Oh, oh, oh oh
Oh, oh, oh oh
Oh, oh, oh oh
Surf City Squeeze and a tabloid magazine
She went through the same routine last week
Out in Ojai, she was a small town beauty queen
She promised herself she’d keep it clean
She’s gotta get out the valley
Oh her friends don’t understand why
She’s gonna make it in Cali
Gotta try
She’s gotta get out the valley
If she stays too long, she’ll die
She’s gonna make it in Cali
Gotta try, gotta try
Oh, oh, oh oh
Oh, oh, oh oh
Oh, oh, oh oh
Saying goodbye to the grind and the coffee bean
That blue collar life don’t mean a thing
Hollywood lights always shining in her dreams
She wants a name on the silver screen
She’s gotta get out the valley
Oh her friends don’t understand why
She’s gonna make it in Cali
Gotta try
She’s gotta get out the valley
If she stays too long, she’ll die
She’s gonna make it in Cali
Gotta try, gotta try
Oh, oh, oh oh
She’s gotta get out the valley
She’s gotta get out the valley
She’s gotta get out the valley
Gotta try, gotta try
Oh, oh, oh oh
Oh, oh, oh oh
Oh, oh, oh oh
Oh, oh, oh oh

Долина (перевод)

Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Surf City Squeeze и бульварный журнал
Она прошла через ту же рутину на прошлой неделе
В Охае она была королевой красоты маленького городка.
Она пообещала себе, что будет держать его в чистоте
Она должна выбраться из долины
О, ее друзья не понимают, почему
Она собирается сделать это в Кали
надо попробовать
Она должна выбраться из долины
Если она останется слишком долго, она умрет
Она собирается сделать это в Кали
Надо попробовать, надо попробовать
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Прощание с помолом и кофейными зернами
Эта жизнь синих воротничков ничего не значит
Голливудские огни всегда сияют в ее мечтах
Она хочет имя на серебряном экране
Она должна выбраться из долины
О, ее друзья не понимают, почему
Она собирается сделать это в Кали
надо попробовать
Она должна выбраться из долины
Если она останется слишком долго, она умрет
Она собирается сделать это в Кали
Надо попробовать, надо попробовать
Ой ой ой ой
Она должна выбраться из долины
Она должна выбраться из долины
Она должна выбраться из долины
Надо попробовать, надо попробовать
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой