Перевод текста песни Dreaming - Mayer Hawthorne

Dreaming (оригинал)

I had a dream today
Somewhere I’ve never been before
An old familiar face
One that I swear I’ve seen before
And I think I’m going crazy
Yes I think I’m going crazy
But I known, all along
But there’s no restitution for what we’ve done
No resolution and I
I just can’t take it anymore
I had a dream today
That California sank below
And all along the way
They watch their favorite TV show
The suns were all around
The Golden Gate was broken down
How heavy is the hair
But where’s that old and faithful prom
And I think I’m going crazy
Yes I think I’m going crazy
Because I known, all along
That there’s no restitution for what we’ve done
No explanation and I
I just can’t fake it anymore
Bubububababa
Bububababa
Badom
Things will never be lonely
Bubububababa
Bububababa
Badom
Things will never be lonely
Who knew the palm sunshine
Could be so detrimental
I had a dream today
That puxatony gathered round
At much to their dismay
They saw a shadow on the ground
And I think I’m going crazy
Yes I think I’m going crazy
Because I’ve known, all along
But there’s no restitution for what we’ve done
No substitution and I
I just can’t take it anymore
I had a dream today
Somewhere I’ve never been before

Мечтающий (перевод)

Сегодня мне приснился сон
Где-то я никогда не был раньше
Старое знакомое лицо
Тот, который, клянусь, я видел раньше
И я думаю, что схожу с ума
Да, я думаю, что схожу с ума
Но я все время знал
Но нет возмещения за то, что мы сделали
Нет разрешения, и я
Я просто не могу больше этого терпеть
Сегодня мне приснился сон
Эта Калифорния опустилась ниже
И на всем пути
Они смотрят свою любимую телепередачу
Солнца были вокруг
Золотые ворота были разрушены
Насколько тяжелы волосы
Но где тот старый и верный бал
И я думаю, что схожу с ума
Да, я думаю, что схожу с ума
Потому что я все время знал
Что нет возмещения за то, что мы сделали
Нет объяснения, и я
Я просто не могу больше притворяться
Бубубубабаба
Бубубабаба
Бадом
Вещи никогда не будут одиноки
Бубубубабаба
Бубубабаба
Бадом
Вещи никогда не будут одиноки
Кто знал пальмовое солнце
Может быть так вредно
Сегодня мне приснился сон
Эта пуксатония собралась вокруг
К большому их разочарованию
Они увидели тень на земле
И я думаю, что схожу с ума
Да, я думаю, что схожу с ума
Потому что я знал, все время
Но нет возмещения за то, что мы сделали
Нет замены и я
Я просто не могу больше этого терпеть
Сегодня мне приснился сон
Где-то я никогда не был раньше