Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All Better, исполнителя - Mayer Hawthorne. Песня из альбома Where Does This Door Go, в жанре Фанк
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
All Better(оригинал) | К лучшему(перевод на русский) |
Love don't bring me down | Любимая, не расстраивай меня. |
You can turn me around | Ты можешь меня изменить. |
Love don't lead me out | Любимая, не показывай мне путь, |
And then leave me all alone | Чтобы затем оставить в одиночестве. |
- | - |
Love don't do me wrong | Любимая, не будь ко мне несправедлива. |
I've been waiting too long | Я ждал слишком долго. |
Love don't set me up | Любимая, не помогай мне, |
And then pull the rug away | Чтобы затем выбить почву из-под ног. |
- | - |
Love can make me all better | Любовь может изменить меня к лучшему, |
Love can make me all right | Любовь может вернуть меня в норму. |
Love can pull me together | Любовь даст мне сил. |
So just make me all better tonight | Просто измени меня к лучшему этой ночью. |
- | - |
Love don't say goodbye | Любимая, не говори "прощай", |
Leave me wondering why | Оставь меня в недоумении. |
Love don't come halfway | Любимая, не стоит проходить половину пути. |
And leave one foot out the door | Чтобы остаться одной ногой за дверью. |
- | - |
Love please let me stay | Любимая, позволь мне остаться, |
Don't you throw me away | Не отвергай меня. |
Love don't wring me out | Любимая, не выжимай из меня все соки, |
And then hang me up to dry | Чтобы затем повесить на сушилку. |
- | - |
Love can make me all better | Любовь может изменить меня к лучшему, |
Love can make me all right | Любовь может вернуть меня в норму. |
Love can pull me together | Любовь даст мне сил. |
So just make me all better tonight | Просто измени меня к лучшему этой ночью. |
All Better(оригинал) |
Love don’t bring me down |
You can turn me around |
Love don’t lead me out |
And then leave me all alone |
Love don’t do me wrong |
I’ve been waiting too long |
Love don’t set me up |
And then pull the rug away |
Love can make me all better |
Love can make me all right |
Love can pull me together |
So just make me all better tonight |
Love, don’t say goodbye |
Leave me wondering why |
Love, don’t come halfway |
And leave one foot out the door |
Love, please let me stay |
Don’t you throw me away |
Love, don’t wring me out |
And then hang me up to dry |
Love can make me all better |
Love can make me all right |
Love can pull me together |
So just make me all better tonight |
La, la, la, la, la |
La, la, la, la, la, la |
La, la, la, la, la |
La, la, la, la, la |
La, la, la, la, la |
La, la, la, la, la, la |
La, la, la la, la |
La, la, la, la, la |
La, la, la, la, la |
La, la, la, la, la, la |
La, la, la, la, la |
La, la, la, la la |
La, la, la la, la |
La la la, la la, la |
La, la, la la, la |
Все лучше(перевод) |
Любовь не подведи меня |
Вы можете перевернуть меня |
Любовь не выводи меня |
А потом оставь меня в покое |
Любовь не обижай меня |
Я слишком долго ждал |
Любовь не подставляй меня |
А потом отодвинь ковер |
Любовь может сделать меня лучше |
Любовь может сделать меня в порядке |
Любовь может свести меня вместе |
Так что просто сделай меня лучше сегодня вечером |
Любовь, не прощайся |
Оставь меня в недоумении, почему |
Любовь, не иди на полпути |
И оставить одну ногу за дверью |
Любовь, пожалуйста, позволь мне остаться |
Не бросай меня |
Любовь, не выжимай меня |
А потом повесить меня сушиться |
Любовь может сделать меня лучше |
Любовь может сделать меня в порядке |
Любовь может свести меня вместе |
Так что просто сделай меня лучше сегодня вечером |
Ля ля ля ля ля |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла |
Ля ля ля ля ля |
Ля ля ля ля ля |
Ля ля ля ля ля |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла |
Ля ля ля ля ля |
Ля ля ля ля ля |
Ля ля ля ля ля |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла |
Ля ля ля ля ля |
Ля ля ля ля ля |
Ля ля ля ля ля |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла |
Ля ля ля ля ля |