| The future unfurls untenably
| Будущее разворачивается несостоятельно
|
| My schemes are cut down like a dying tree
| Мои планы срублены, как умирающее дерево
|
| If this one is the tune about you and me
| Если это мелодия о тебе и обо мне
|
| Then which song is the one about Kevy B?
| Тогда какая песня о Кеви Би?
|
| When I had the chance to stand up and triumph in a room
| Когда у меня была возможность встать и победить в комнате
|
| You would turn away and conversation would resume
| Ты бы отвернулся, и разговор возобновился бы
|
| All the plans we made together I’ll give to someone new
| Все планы, которые мы сделали вместе, я отдам кому-то новому
|
| Hopefully she’ll be there when my US tour is through
| Надеюсь, она будет там, когда закончится мой тур по США.
|
| All through my life I have been distracted by a
| Всю свою жизнь меня отвлекал
|
| Potential wife, then she finds another guy
| Потенциальная жена, затем она находит другого парня
|
| I understand; | Я понимаю; |
| I should wait a while before I
| Я должен немного подождать, прежде чем я
|
| Ask for your hand, but I can’t resist your smile
| Прошу твоей руки, но я не могу устоять перед твоей улыбкой
|
| I’ve been with some girls in the industry
| Я был с некоторыми девушками в индустрии
|
| In England, in France and in Germany
| В Англии, во Франции и в Германии
|
| If this one is the tune about you and me
| Если это мелодия о тебе и обо мне
|
| Then which song is the one about Kevy B?
| Тогда какая песня о Кеви Би?
|
| Fashion, sport and image are worlds I cannot stand
| Мода, спорт и имидж - это миры, которые я не выношу
|
| But I can’t avoid them as I walk across this land
| Но я не могу избежать их, когда иду по этой земле
|
| Just because I don’t like football, or wear expensive shoes
| Просто потому, что я не люблю футбол или ношу дорогую обувь
|
| Doesn’t mean my friendship isn’t something you should choose
| Это не значит, что ты не должен выбирать мою дружбу.
|
| Ultimately, different coloured fabric sewn together would be
| В конечном счете, ткань разного цвета, сшитая вместе, будет
|
| Many times more useful if they taught me to flirt
| Во много раз полезнее, если бы меня научили флиртовать
|
| But instead, inanimate, they hang there, inert
| Но вместо этого, неодушевленные, они висят, инертные
|
| Waiting to encumber me
| Ожидание, чтобы обременить меня
|
| This jumper was bought for 20p
| Этот джемпер был куплен за 20 пенсов
|
| The trousers and shirt were thrown in free
| Брюки и рубашка были брошены бесплатно
|
| If this one is the tune about Louis V
| Если это мелодия о Людовике V
|
| Then which song is the one about Agnes B? | Тогда какая песня об Агнес Б? |