| Gondry (оригинал) | Гондри (перевод) |
|---|---|
| Michel, are you listening? | Мишель, ты слушаешь? |
| This message is for you | Это сообщение для вас |
| Perhaps you’d like to film it in that | Возможно, вы хотели бы снять его в этом |
| Special way you do | Особый способ вы делаете |
| Judging by your clients | Судя по вашим клиентам |
| It would cost a weighty fee | Это будет стоить весомой платы |
| To make me an Around The World | Чтобы сделать меня кругосветным |
| Or Let Forever Be | Или пусть навсегда |
| Believe me when I tell you | Поверь мне, когда я скажу тебе |
| I’ve liked you for a while | Ты мне давно нравишься |
| As no-one else approaches | Поскольку больше никто не приближается |
| Your magic, dream-like style | Ваш волшебный, сказочный стиль |
| But now you’ve got a film out | Но теперь у вас есть фильм |
| Your fame will multiply | Ваша слава умножится |
| And all the bands that hear of you | И все группы, которые слышат о тебе |
| Are wealthier than I | Богаче, чем я |
| Michel, are you listening? | Мишель, ты слушаешь? |
