Перевод текста песни Count Your Blessings - Mattiel

Count Your Blessings (оригинал)

Your shoes keep turning different shades of blue
The colors of the other fools before you
And skin keeps turning different shades of red
The colors of the other voice that's swimming in your head
Make yourself at home again
Count your blessings, one to ten
Your body will be whole again
Your body will be whole again
Make yourself at home again
Count your blessings, one to ten
Your hands keep turning lighter shades of white
The color of the temperature that's dropping every night
Your pair of shoes are turning back to black
The color of the inner voice that's slowly coming back
Make yourself at home again
Count your blessings, one to ten
Your body will be whole again
Your body will be whole again
Make yourself at home again
Count your blessings, one to ten

Считайте Свои Благословения (перевод)

Твои туфли продолжают окрашиваться в разные оттенки синего.
Цвета других дураков перед тобой
И кожа продолжает окрашиваться в разные оттенки красного
Цвета другого голоса, который плавает в твоей голове
Чувствуй себя снова как дома
Считайте свои благословения, от одного до десяти
Ваше тело снова будет целым
Ваше тело снова будет целым
Чувствуй себя снова как дома
Считайте свои благословения, от одного до десяти
Твои руки продолжают окрашиваться в более светлые оттенки белого.
Цвет температуры, которая падает каждую ночь
Ваша пара обуви снова становится черной
Цвет внутреннего голоса, который медленно возвращается
Чувствуй себя снова как дома
Считайте свои благословения, от одного до десяти
Ваше тело снова будет целым
Ваше тело снова будет целым
Чувствуй себя снова как дома
Считайте свои благословения, от одного до десяти